"أنا بالفعل" - Traduction Arabe en Français

• Je suis déjà
• J'ai déjà
• Je l'ai déjà
• en suis déjà
• suis vraiment
• j'en ai déjà

Je suis déjà bien parti pour retourner au centre de traitement.
أنا بالفعل في طريقي لأعود . إلى مركز للعلاج

Je suis déjà inquiet que nos frères n'acceptent pas qu'on sorte ensemble à la soirée rencard.
أنا بالفعل قلق من أن الإخوة لن يتقبلوا خروجنا معا في حفل الموعد

C'est OK, Je suis déjà très en contact avec mon corps.
لا بأس، أنا بالفعل أعرف كيف أتواصل مع جسدي جيداً

J'ai déjà dit à la presse qu'il serait sur scène.
أنا بالفعل اخبرت الصحافة أنه سيظهر على المسرح

J'ai déjà réservé pour un autre massage, donc, je vous rejoins.
أنا بالفعل حجزت موعد مساج آخر، لذا، سألحق بكم.

Je suis déjà en dehors de la base, et je suis content de l'être parce que tu as perdu la tête.
أنا بالفعل قبالة قاعدة، وأنا سعيد لأني أنا لأنك فقدت عقلك.

Je suis déjà du mauvais côté. Il n'y a rien ici pour moi.
أنا بالفعل على قائمتها السوداء , لا دخل لي بهذا الأمر

C'est incroyablement bizarre à dire à haute voix, mais si vous regardez ça, Je suis déjà mort.
وهذا شيء غريب بشكل لا يصدق ليقول بصوت عال، ولكن إذا أنت تشاهد هذا، أنا بالفعل ميت.

Je suis déjà le fainéant de base qui traine à la maison ?
هل أنا بالفعل الرجل المتهرب المتسكع حول المنزل؟

Je suis déjà dans les airs, et je me dirigeais vers Dallas, mais je peux dérouter.
أنا بالفعل في الجو، وكنت متوجه إلى دالاس ولكن يمكنني تحويل وجهتي

Je suis déjà bloqué dans ce trou à rats.
أُنظري , أنا بالفعل عالقٌ في حُفرة الجحيم هذه

Car je peux dire que Je suis déjà coupable aux yeux de tout le monde.
لأنني يمكنني أن أقول أنا بالفعل مذنب في عيون الجميع

Je suis déjà ton ainée, et je ne me sens pas menacé par toi, et je suis désolé c'est le cas pour toi, parce que tu n'as pas à te sentir menacée.
أنا بالفعل أكبر منكِ، وأنا لستُ مهددة من قبلكِ، وآسفة لو كنتِ تشعرين بأنكِ مهددة من قبلي،

Je suis déjà parti une fois pour faire du droit d'entreprise.
أنا بالفعل تَركتُ القانونُ الخاص بالشركاتُ

Je suis déjà dans le système. La police vient de quitter le parc.
أجل، أنا بالفعل دخلت النظام الشرطة تركت الحديقة لتوّها

Ecoute, Je suis déjà en ville. donc je te vois là bas ?
اسمعي ، أنا بالفعل بالمدينة لذا ، هل سأراكِ هناك ؟

J'ai déjà vérifié toutes leurs références et j'ai mit ceux que vous trouverez moins ennuyants d'abord.
أنا بالفعل فحصت جميع المراجع الخاصة بها وقمت يترتيبهم وفقا للذين تجديهم أقل إزعاجا

J'ai déjà effrayé une fille aujourd'hui.
حسنا، أنا بالفعل نزعت امرأة واحدة اليوم.

Il n'a même pas encore commencé, et J'ai déjà l'impression d'échouer.
هذا بالكاد بدأت حتى، و أنا بالفعل أشعر أنني فشلت.

Je l'ai déjà questionné au nom de l'autorité du roi.
أنا بالفعل استجوبه بواسطة سلطة الملك

J'en suis déjà à 20.
أنا بالفعل في 20.

C'est ma chance de montrer au monde entier qui je suis vraiment, mais si tu ne veux pas le faire, très bien.
إنّها فرصتي لأظهر للعالم حقيقتي ولكنّ إذا لا تريد أن تفعل هذا ، لا بأس أنا بالفعل لديّ الكثير من المال

j'en ai déjà fait plus que ce pourquoi vous m'avez payé.
أنا بالفعل أقوم بأكثر مما دُفِع لي من أجله