"أنا لا أريد أي" - Traduction Arabe en Français

• Je ne veux pas d'
• Je ne veux pas de
• Je ne veux rien
• Je ne veux aucune

Pas moi. Je ne veux pas d'attaches.
ليس أنا يا طفل أنا لا أريد أي أحد لكي أقلق عليه

Cet après-midi, quand Madame descendra, Je ne veux pas d'impertinence, elle doit voir que tout est soigné et bien rangé.
بعد ظهر هذا اليوم، عندما تنزل سيادتها. أنا لا أريد أي محادثات جانبية أريدها أن ترى كل شيء مرتب ونظيف.

Et ils ne sont pas là maintenant. Je ne veux pas d'effusion de sang.
وهم ليسوا هنا الآن أنا لا أريد أي إراقة الدماء.

Parce que Je ne veux pas de drame paternel quand tu me le confiras.
السبب ، أنت تعرف ، أنا لا أريد أي دراما ابوية

Je ne veux pas de nouvelle relation avec ton père ou ton frère.
أنا لا أريد أي معادلة جديدة مع والدك أو الأخ.

Je ne veux rien, je le jure. Vous êtes le bâtard du Roi.
أنا لا أريد أي شي، اقسم بذلك أنت ابن الملك اللقيط

Je ne veux aucune surprise avant les élections.
أنا لا أريد أي مفاجآت تخرج قبل الانتخابات

Je ne veux pas d'autres filles je veux cette fille
أنا لا أريد أي فتاة أخرى، أريد هذه الفتاة.

Écoutez, Je ne veux pas d'ennuis.
أنظر يارجل , أنا لا أريد أي مشاكل متأخر جداً

Je ne veux pas d'une autre femme.
لا ، بالطبع لا ، يا جدتي أنا لا أريد أي فتاه أخرى

Je ne veux pas d'anarchie. Ceci sera exécuté correctement.
أنا لا أريد أي فوضوى هنا أريدأن ينفذ الامر بشكل صحيح

Je ne veux pas d'histoires, inspecteur.
أنا لا أريد أي مشاكل , أيها المحقق

Écoutez, Je ne veux pas d'ennuis.
مهلاً، أنظروا أنا لا أريد أي متاعب.

Je ne veux pas d'argent.
أوه، لا. أنا لا أريد أي أموال.

Je ne veux pas de thé au jasmin ! Je veux capturer l'Avatar. Timonier !
أنا لا أريد أي شاي مهدئ أريد أن أمسك الأفاتر.

C'est pas que Je ne veux pas de toi ici je ne veux pa qu'n ne soit pas la bas
الأمر ليس أنني لا أريدكِ هنا. أنا لا أريد أي منا هنا.

Comme les autres, Je ne veux pas de problèmes, mais alors que vous parliez, je regardais quelque chose, quelque chose de très joli.
أنا لا أريد أي مشكلة أكثر من أي شخص آخر، لكن بينما أنت تتكلم، أنا أنظر إلى الشيء الشيء جدا غرامة أيضا.

Je ne veux pas de traitement spécial, ok ?
أنا لا أريد أي معاملة خاصة, حسناً؟

Je ne veux rien, ni de lui ni de personne.
أنا لا أريد أي شئ من زوجكٍ أو من أي أحدٍ.

Je ne veux rien avoir à faire avec cette fête.
أنا لا أريد أي شيء من هذه الحفلة

Je ne veux aucune preuve de ce qu'on vient de faire.
أنا لا أريد أي دليل ما كنا حتى.

Je ne veux aucune aide.
أنا لا أريد أي مساعدة