"أن أريك" - Traduction Arabe en Français

• à te montrer
• de te montrer
• te montrer un
• que je te montre
• à vous montrer
• vous montrerai
• te montrer le
• te faire visiter
• te montrer quelque
• juste te montrer
• te montrerai
• te montre un
• te montrer la
• vais te montrer
• vous montrer le

- Attends... J'ai une vidéo à te montrer.
حسنًا، لكن أولاً عليّ أن أريك مقطع على موقع فاين.

J'ai quelque chose à te montrer.
لدي شيء أريد أن أريك إياه إدخل إلى السيارة

Le vrai test, c'est de te montrer qu'elle est un robot et de voir si tu persistes à croire qu'elle a une conscience.
الأختبار الحقيقي هو أن أريك بإنها أنسان آلي ومن ثم نرى إذا مازلت تشعر أن لديها وعي.

Monte. Je dois te montrer un truc.
اركب في السيارة لدي شيء أريد أن أريك إياه

Je peux tout expliquer. mais d'abord ... Il faut que je te montre quelque chose.
سأفسر لك كل شيء ولكن أولًا يجب أن أريك شيئًا

Je suis venue de moi-même, docteur. J'ai quelque chose à vous montrer.
أتيت إلى هنا من تلقاء نفسي أيها الطبيب لدي شيء أود أن أريك إياه

Je ne vous montrerai pas les documents de l'Église.
لا يمكنني أن أريك وثائق الكنيسة، إن كنت هذا ما تبحث عنه.

J'ai un truc à te montrer de la part de Van Zandt.
فان زاندت أراد مني أن أريك شيئا.. على إنفراد

Viens boire un thé. J'ai un truc à te montrer.
تعال , أريد أن نشرب الشاي معاً أريد أن أريك شيئا

Tu dormais... mais j'ai un truc à te montrer.
لم أشأ أن أوقظك ولكني أردت أن أريك شيئاً ما

Je serais heureuse de te montrer à quoi ressemble un appel à l'aide.
لأسعدني بحقّ أن أريك كيف يبدو البكاء الحقيقيّ طلبًا للعون

Je m'étais juré de te montrer comme j'étais forte, mais j'étais aussi effrayée et sans défense qu'avant.
أقسمت ان رأيتك ثانية أن أريك كم انا كبرت وأصبحت قوية وها أنا كما كنت من قبل ، خائفة وعاجزة

Je peux te montrer un vaste monde plein d'aventures... et de merveilles dont tu ne saurais même rêver.
يمكننى أن أريك عالماً فسيحاً رائعاً مليئاً بالمغامرة وروائع لا تحلم بها حتّى

Viens par ici. Je veux te montrer un autre truc.
تعالي إلى هنا يوجد شيء أريد أن أريك إياه

Tu veux que je te montre un truc, pour ne plus penser à la douleur ?
تريدني أن أريك خدعة صغيرة تنسي عقلك ذاك الألم؟

Moi, je dors pas loin, à Justice ville, c'est pas mal. Si tu veux que je te montre...
هناك مكان في شارع 14، لديهم طعام ساخن وحمام أنا راحل لو كنت تريدني أن أريك المكان

J'ai oublié que j'avais un livre à vous montrer.
لقد نسيت كتاباً كتاباً أردت أن أريك إياه

Demain je vous montrerai d'autres tableaux qu'il a ramenés si vous voulez.
أستطيع أن أريك غداً بعض الصور الأخرى التي أحضرها معه إذا كنت تملك الوقت

Je peux te montrer le chemin, si tu veux.
يمكنني أن أريك لكِ الطريق إلى هناك، إذا كنت ترغبين. حقاً؟

Je veux te faire visiter Delhi, sortir avec toi.
أريد أن أريك دلهي، وآخذك معي إلى كل الأماكن

Je sais que ça tombe mal, mais je dois te montrer quelque chose.
ليس الوقت مناسباً، لكن هناك شيء أريد أن أريك إياه.

Je veux juste te montrer que tu peux, pour qu'on puisse avancer normalement.
فقط أريد أن أريك لماذا تستطيع كي ننتقل للجزء الحقيقي

je te montrerai des trucs pour la maîtrise de l'air.
إذا أحتجت لأي مساعدة بالتحكم بالهواء فيمكنني أن أريك ما أعرفه

Je peux te montrer la maison de David Schwimmer si tu as besoin de voir ce qui est en jeu.
بإمكاني أن أريك منزل ديفيد سويمر إذا كنت بحاجة لإثبات حول ما سيضيع عليك.

Ma jolie ! Viens, je vais te montrer une chose.
تبدو جميلة, تعالِ إلى هنا أريد أن أريك شيئاً

Je crains de ne pouvoir vous montrer le Deardon, M. Logan.
أخشى أنى لا يمكن أن أريك ديردون سيد لوجان