"أيام الثلاثاء" - Traduction Arabe en Français

• mardi
• les mardis
• le jeudi

mardi et jeudi, nous avons des cours d'informatique pour débutant et sur l'histoire militaire.
أيام الثلاثاء والأربعاء لدينا أماكن مفتوحه في الكمبيوتر للمبتدئين والتاريخ العسكري

100 mardi, et tu n'as jamais cherché à savoir ce qu'elle tenait dans ses mains ?
طوال أيام الثلاثاء المئة , لم تهتم لتكتشف ما الذي تحمله في يديها؟

Téléportation magique, niveau avancé. Le mardi ou le jeudi ?
سحر الانتقال المتقدم أيام الثلاثاء أم الخميس ؟

43. Le Bureau de la Commission se réunit normalement les mardis et vendredis à 8 heures ou selon que de besoin.
43- يجتمع مكتب اللجنة عادة أيام الثلاثاء والجمعة في الساعة الثامنة صباحاً، أو كلما اقتضى الأمر ذلك.

Il vient les mardis pour être le premier.
يأتي في أيام الثلاثاء للالطيور في وقت مبكر.

mardi et jeudi... je vais en scooter chez ma chérie
أما أيام الثلاثاء و الخميس أذهب إليها بدراجتي

Le mardi, il fait jour ou nuit quand vous avez fini ?
أيام الثلاثاء تلك خاصتك.. في النهار أم في الليل تنجزها؟

Je travaille pour lui. Je fais du secrétariat mardi et jeudi pour arrondir les fins de mois.
بدأت بأعمال مكتبية لديه أيام الثلاثاء والخميس

Le musée est fermé au public le mardi, mais les étudiants et les chercheurs sont accueillis.
المتحف مغلق لعامة الزوار في أيام الثلاثاء ولكن دارسي الفنون والباحثين يسمح لهم بالدخول

Le musée est fermé au public le mardi, mais les classes d'art et les chercheurs sont admis.
المتحف مغلق لعامة الزوار في أيام الثلاثاء ولكن دارسي الفنون والباحثين يسمح لهم بالدخول

J'ai cherché d'autres modèles de 3. Son cours était le mardi.
لقد قمت بالمزيد عن أبحاث النمط ثلاثة فعرفت أن صفّه كان أيام الثلاثاء

On se voit le mardi, on mange à la fortune du pot, tout le monde doit apporter quelque chose.
حسناً، نتقابل أيام الثلاثاء و هناك غداء جماعي، يجب أن يحضر كل شخص شيئاً لن أحضر شيئاً

Le mardi, les enfants ont musique.
أيام الثلاثاء الأطفال لديهم صف موسيقى الآن

La patinoire de la route 17 est fermée le mardi.
هناك ساحة تزلجفى طريق 17 يكون مغلق أيام الثلاثاء

On peut se cacher là, le musée est gratuit le mardi !
يمكننا الاختباء هنا. فالدخول مجاني أيام الثلاثاء.

Et si, le mardi et le jeudi, quand je vais à Hartford prendre mes cours,
... ماذا عن أيام الثلاثاء والخميس ...عندما أذهب إلى هارفورد لصف الأقتصاد

Je vais sortir la poubelle les mardis et jeudis, alors... si tu veux effrayer quelqu'un... je suis partant.
ربما سأخرج القمامة في أيام الثلاثاء والخميس. لذا، يمكنكِ أن تشعرين بإخافة أحد، هذا يجدي نفعاً معي.

Au passage, j'ai dis au garçon que je nettoierai les mardis et les jeudis.
وبالمناسبة ، لقد أخبرت الطفل بأنني سأنظف أيام الثلاثاء والخميس

les mardis, jeudis et samedis, c'est à toi.
أما أنت ستحصل عليها، أيام الثلاثاء والخميس والسبت

Je suis au collège les mardis et les Jeudis.
أنا متواجد في المدرسة المتوسطة أيام الثلاثاء والخميس

- Elle savait que je montais les berlingots le jeudi.
كانت تعرف أني أحضر الحليب في أيام الثلاثاء