"أيلين" - Traduction Arabe en Français

• Ellen
• Eileen

Ellen, à côté de Julie. Sam... Viens, mon fils.
أيلين أجلسي قرب جولي ، سام تعال هنا بني

Ellen, assieds-toi... C'est bien.
أيلين ، هل بأمكانك الجلوس ، جيد جولي

C'est l'avaleur de raquette personnel d'Ellen Chin qui me dit ça?
هذا من أيلين شين المحتالة العاهرة

Je l'ai fait, Kevin. J'ai couché avec ton Ellen.
فعلت ذلك , كيفن قد طارحت أيلين الفراش

Centre international pour la réforme du droit criminel Eileen Skinnider et la politique en matière de justice pénale
المركز الدولي لإصلاح القانون الجنائي ولسياسة العدالة الجنائية أيلين سكينيدر

Je ne suis pas entré à l'intérieur avant qu'Ellen soit sortie avec un gars.
"لم آتي إلا لحين ذهاب "أيلين مع بعض الأشخاص

Il a juré qu'il n'avait rien à se reprocher dans la mort de Maggie ou dans la disparition d'Ellen, non plus.
أقسمَ بأن لا علاقة له "بمقتل "ماغي" أو اختفاء "أيلين

Qu'est-ce qui se passe si... si je meurs, en ne sachant jamais ce qui est arrivé à Ellen ou qui a tué ma petite fille?
...ماذا يحدث إذا , إذا انا مت لن اعرف أبدا ماذا حدث إلى أيلين

Opprah, Ellen, Fox, E ! et Fox News, The National Enquirer, Star, Hola, Hello, Perez Hilton, mais personne ne l'a encore vue et franchement je préfèrerai ne pas avoir à l'envoyer.
" أوبرا " " أيلين " " فوكس " " أي " لكن لم يرهم أحد بعد وبصراحة

Tu sais, Ellen, j'avais une fille de ton âge.
هل تعلمين يا أيلين... كان عندي أبنة في نفس عمرك بالضبط

Et ma plus jeune enfant, Ellen, qui allait tout d'une grande ballerine s'est cassée la cheville en jouant au basket-ball avec ses frères.
صغيرتي الجميلة أيلين المفروض أن تكون راقصة باليه شهيرة... حطمت ركبتها في لعبة كرة سلة مع أخوتها.

Tu te rappelles de moi, Ellen ?
أتتذكرينني , أيلين ؟

Ellen, assieds-toi à côté de ta sœur. Allez, Sam Junior.
أيلين أجلسي قرب أختك

Ellen, chérie, assieds-toi à côté de Julie.
عزيزتي أيلين أجلسي قرب جولي

Oh, Louie, tu l'as collée chez Ellen ?
لوي أوضعتها مع أيلين

Ellen m'a dit que mon père avait fait un marché avant d'être sous protection.
أيلين) قالت أن والدي عقد اتفاقاً قبل أن يذهب إلى) قسم حماية الشهود

Je trouve le médaillon, je trouve Ellen. C'est très bien pour toi.
إن وجدتُ القلادة (سأجد (أيلين كل ذلك جيد بالنسبة لك

Si tu avais trouvé le médaillon d'Ellen, qu'aurais-tu fait avec?
(إن وجدتَ القلادة الخاصة ب(أيلين ماذا ستفعل بها ؟

Disons le de cette façon. Si Eileen meurt un jour dans un accident d'avion, j'aurais son dossier dentaire.
دعيني أضع هذا إذا ماتت أيلين في تحطم طائرة

Et quand je dis "département", je veux dire une femme qui bosse à mi-temps nommée Eileen.
وعندما أقول "قسم"، ما أعنيه حقا امرأة تدعى أيلين تعمل بدوام جزئي.

Pour commencer, une série d'appels téléphoniques en 2010 de Donald Grant à Eileen Brenner.
باديء ذي بدء لدي مجموعة من المكالمات الهاتفية في عام 2010 من "دونالد جرانت" إلى "أيلين برينر "