Appelle-moi quand tu te seras décidé. | Open Subtitles | إنني سأخرج من هنا. إتصل بي عندما تقوم بدورك |
Appelle-moi quand ce sera mon tour. | Open Subtitles | إتصل بي عندما تكون جاهزاً لخطوتي القادمه |
Appelle-moi quand tu en auras assez. Tu pourras même garder une partie de l'argent. | Open Subtitles | إتصل بي عندما تجمع المال وربما أدعك تحتفظ بالقليل منه |
Appelle moi quand tu auras les résultats. | Open Subtitles | إتصل بي عندما تَحصل على النتائج. |
Super. Appelez-moi quand il sera stable. | Open Subtitles | رائع ، إتصل بي عندما تستقر حالته |
Alors appeles-moi des que tu peux, ok? . | Open Subtitles | لذا إتصل بي عندما تستطيع ، حسنا ؟ |
Appelle-moi quand tu l'as retrouvé. | Open Subtitles | إتصل بي عندما تعيدونه. |
Bien. Appelle-moi quand t'as fini. | Open Subtitles | لابأس ، فقط إتصل بي عندما تنتهي من ذلك |
Appelle-moi quand ça ira mieux. | Open Subtitles | إتصل بي عندما تتحسن. |
Appelle-moi quand tu seras prêt à le faire. | Open Subtitles | إتصل بي عندما تكون مستعدا لهذا |
Appelle-moi quand t'auras ce message. Si tu veux. | Open Subtitles | إتصل بي عندما تسمع الرساله إن كنت تريد |
Appelle-moi quand tu as du nouveau. | Open Subtitles | إتصل بي عندما تعرف |
Appelle-moi quand tu as quelque chose. | Open Subtitles | إتصل بي عندما يكون لديك شيء |
Appelle moi quand tu as... quand tu veux qu'on s'assoit et qu'on discute. | Open Subtitles | ...إتصل بي عندما عندما تريد الجلوس للحديث |
Appelle moi quand c'est fait. | Open Subtitles | إتصل بي عندما ينتهي الأمر |
- Appelle moi quand tu as fini. | Open Subtitles | -حسناً -فقط إتصل بي عندما تنتهي |
Appelez-moi quand vous avez fini. | Open Subtitles | إتصل بي عندما تنتهي |
Appelez-moi quand il est en train de commettre un crime. | Open Subtitles | إتصل بي عندما يبدأ بتنفيذ الجريمة نعم |
Alors appeles-moi des que tu peux, ok? | Open Subtitles | لذا إتصل بي عندما تستطيع ، حسنا ؟ |
Alors appeles-moi des que tu peux, ok? | Open Subtitles | لذا إتصل بي عندما تستطيع ، حسنا ؟ |
Appelez-moi dès qu'il se pointe. | Open Subtitles | إتصل بي عندما يظهر |
Rappelez-moi quand vous aurez retrouvé la raison, d'accord ? | Open Subtitles | فقط.. حسناً,إتصل بي عندما تريد أن تتحدث وعندما تستعيد عقلك, حسناً؟ |