"إخرج من" - Traduction Arabe en Français

• Sors de
• Sors d'
• Sortez de
• Sortez d'
• Dégage de
• Sortez du
• Parts d'
• Dégage d'
• Dégagez de
• de ma
• Sors du
• Tire-toi
• Casse-toi
• Descends de

Sors de ma cour, bête puante ! - A qui est cette bique ?
إخرج من حديقتي، أيها الوحش القذر جدي من هذه؟

Écoute-moi ! Je te l'interdis ! Sors de là !
فقط إستمع لي , أنا أمنعك منه إخرج من هناك

Sors d'ici tout de suite, ou je t'abattrais comme un chien.
إخرج من هنا حالاً وإلاَّ سأطلقُ النارَ عليكـ كالكلب

C'est notre dernière chance ! Sortez de voiture et tirez-lui dans la tête !
هذه يمكن أن تكون الفرصة الأخيرة إخرج من السيارة وإضربه في الرأس

C'est une maison de l'amour, pas de la guerre, Sortez d'ici.
هذا بيت حب و ليس حرب، إخرج من هنا.

Putain de virus. Dégage de mon ordi.
الفيروس الداعر، إخرج من حاسوبي.

J'ignore qui tu es et de quoi tu parles. Sors de ma voiture.
أنا لا أَعْرفُ مَنْ أنت أَو ماذا تَعْني إخرج من سيارتِي.

- Sors de la voiture. - Il l'a déjà frappé avant.
. إخرج من السيارة . هو فعل هذا قبل ذلك

Sors de là. Allez, c'est ridicule.
إخرج من تحت السرير تعال، هذا مضحك

Sors de ma chambre" ?
وأنت قلت "شيلدون" إنها الثانية صباحاً إخرج من غرفة نومي

- Sors d'ici. - J'ai vraiment foiré.
إخرج من هنا إنظر ، لقد خرّبت الأمر كثيراً ، حسناً ؟

Sors d'ici ! - Retourne voir Kim.
إخرج من هنا و عد إلى كيم الفاسقة

Sors d'ici ! On est ne plein travail.
إخرج من هنا،نحن مشغولين بشئ ما

Gueuse ! Sortez de cette propriété !
إبعد عن هذا الدرج ايها الحقير إخرج من تلك الأرض

Sortez de la voiture !
إخرج من السيارة الأن

Lento Sortez de là !
إخرج من هذا المكان

Si vous Sortez d'ici avec cette enveloppe, on vous donnera beaucoup d'argent.
إخرج من هنا مع هذا المغلف و سندفع لك مبلغاً طائلاً

Dégage de la voiture.
إخرج من السيارة إخرج من السيارة الداعرة

Sortez du véhicule !
إخرج من السيارة الان

Parts d'ici, le singe!
إخرج من هنا, أيها القرد !

- Vas-y, Dégage d'ici.
فقط أذهب فقط أذهب , إخرج من هنا

Maintenant Dégagez de mon enclos.
.الآن إخرج من مكاتبي بحقِّ الجحيم

Écoute, quand tu auras ce message, Sors du restaurant immédiatement, d'accord ?
إستمع إلي، عندما تصلك هذه الرسالة إخرج من المطعم مباشرة

- Tire-toi tout de suite ou c'est moi qui te sors.
إخرج من السيارة وإلا سأخرجك بنفسى

Si t'es là, Casse-toi de cette baraque.
إذا كنت هناك إخرج من المنزل حالا

"Descends de la voiture, t'as failli nous tuer !"
"إخرج من السيـاره لقد كنت سـ تتسبب في قتلنا"