"إسمعنى" - Traduction Arabe en Français

• écoute-moi
• Ecoute-moi
• écoutez-moi
• Ecoutez-moi
• écoutez

Non, Tom, écoute-moi. Ça ne l'est pas. Je t'en prie, ne fais rien.
لا توم إسمعنى ليس كذلك أرجوك لا تفعل أى شئ

écoute-moi, Eric. Non, écoute-moi.
إريك أنصت لى , فقط إسمعنى لا فلتسمعى أنتى يا جين

Ecoute-moi, je te parle de centaines de milliers de dollars.
,أعنى , إسمعنى يا رجل أنا أتكلم عن الكثير من المال

- Ecoute-moi, je veux que tu les prennes et que vous quittiez Homestead.
إسمعنى .. أريدك ان تأخذهم وأريدك ان ترحل عن الهومستيد

écoutez-moi, ramenez-la saine et sauve.
إسمعنى قم بإعادتها آمنه

Ecoutez-moi comme vous ne l'avez jamais fait.
إسمعنى كما لم تسمع لأحد من قبل

Mais écoute-moi, et cela est important.
ولكن إسمعنى , فالأمر مهم بالنسبه لك

- D'accord. - écoute-moi, Charlie.
حسنا إسمعنى يا تشارلى

écoute-moi, Gordon.
إسمعنى ، جوردون

écoute-moi bien.
إسمعنى أيها الرجل الناضج

écoute-moi, s'il te plaît.
بالطبع أنت كذلك إسمعنى رجاء

Je le sais, mais écoute-moi.
أدرك ذلك , ولكن إسمعنى

Ecoute-moi : tu ne dois pas dévoiler nos plans à l'autre équipe.
إسمعنى, يا (راديو) لا تدع الفريق الآخر يعرف الخطه

Ecoute-moi. Eteins ce poste... Eteins cette radio.
إسمعنى, يا (راديو)َ أنظر إلىّ, يا (راديو) أنظر إلىّ

Ecoute-moi.
يا حبيبى، أرجوك إسمعنى

- Ecoute-moi, tu aimes ta femme.
إسمعنى أنت تحب زوجتك

Ecoute-moi.
إسمعنى, يا (راديو)َ

Bon, Bert, écoutez-moi bien.
والان , إسمعنى يا بيرت جيداً

écoutez-moi.
إسمعنى سوف تنجح

Ecoutez-moi !
إسمعنى

Ecoutez-moi !
. إسمعنى

J'en ai assez entendu. - S'il vous plaît, écoutez.
سمعت بما فى كفاية - إسمعنى من فضلك -