"إنشات" - Traduction Arabe en Français

• centimètres
• cm
• pouces
• pouce

Je dois rentrer de dix centimètres dans votre crâne.
فسيجب علىّ أن أدخل بمسافة 4 إنشات لداخل جُمجمتك

Avec pour résultat qu'il a maintenant le plus précieux diamant de tout l'univers, logé dix centimètres à l'intérieur de son énorme tête.
ونتيجة لذلك، أصبح الآن يملك أغلى ألماسة في الكون بعمق ثلاث إنشات داخل رأسه الضخم

J'ouvre le rideau de 15 centimètres, je compte jusqu'à trois, et je le referme.
أفتح الستائر بمقدار 6 إنشات ، أعد حتى 3 و أعيد غلقهم.

On parle de sauter d'une poutre de 15 cm de haut.
نحن نتحدث عن نزولها عن عارضة بإرتفاع 6 إنشات

Le tibia était fracassé en deux, l'os sortait de 15 cm à travers la peau.
الظنبوب كُسِر في منطقتين، العظم كان بارزًا تقريبا 6 إنشات فوق الجلد.

Ils disent qu'on va leur donner 10 pouces ce soir.
يقولون سيكون لدينا ثلوج بسماكة 10 إنشات الليلة.

Quelle est la différence entre 12 centimètres d'eau ou 20?
ما هو الفرق بين 6 إنشات من مياه المجاري و ارتفاع قدم؟

Quelqu'un a bougé ma table de travail de huit centimètres sur la droite.
شخص ما حرك طاولة عملة ثلاث إنشات إلى اليمين

A quelques centimètres près, j'aurais pu toucher un organe vital.
عدةُ إنشات بأيّ إتجاه، كادتَ أن تأتي الطلقة بأعضاء أهمّ.

Lacération de 8 à 10 centimètres. Pas de crépitations, les pupilles sont identiques.
طول الجرح 3 إلى 4 إنشات لا يوجد انتفاخات, والعينين مستقرة

Une petite boîte de Whiplash licencié six pouces, environ 15 centimètres, dans l'air.
نقرة صغيرة منها يمكنها أن تقذف بها مسافة 6 إنشات وحوالي 15 سنتيمتر في الهواء

Cela expliquerait quelques centimètres, mais quelqu'un l'a bougé sur plus que cela.
يمكن تقدير ذلك ببضع إنشات ولكن شخص ما قد قام بتحريكه أكثر من ذلك

Une lame d'une dizaine de centimètres a été plantée sous le sternum et déplacée jusqu'ici.
شفرة من ثلاث أو أربع إنشات تم إقحامها أسف عظمة القص ثم شقت إلى الأسفل هنا

On cherche une lame de 12 cm de long et de 4 cm de large, sans doute crantée... Un couteau.
ما نبحث عنه هو سكين بطول 5 إنشات بعرض إنش ونصف ومن الممكن أن يكون مسننًا

Les talons de 5 cm, la coiffure de 3 heures, ça.
حسنا،كعب بخمس إنشات ثلاث ساعات لتصفيف الشعر هذا هو

Plus qu'à la mettre dans l'évier. Vraiment, elle est à 15 cm de l'évier.
فقط ضعه بالمغسله حرفيًا , فقط حركه 6 إنشات ناحية المغسله

Il a de grandes mains, plus de 20 cm entre le pouce et l'index.
فطبقاً لقبضته تبلغ عند فردها ثمان إنشات من الإبهم إلى السبابة.

T'as besoin de 12 cm de corps de plus, et d'un tres bon anniversaire.
أنتِ بحاجة لزيادة أربع إنشات في حجم صدركِ, وعيد مولدٍ عظيم.

Notez l'incision de 10 cm le long de son abdomen.
من فضلكما لاحظا الشق ذو الأربعة إنشات عند البطن

Je passe au 5 pouces, en chargeant des munitions hautement explosives.
نحول لمدفع 5 إنشات نحمل عيارات قريبة شديدّة الإنفجار

Mais par chance, le meilleur que j'ai jamais vu sera à 60 pieds et six pouces de distance.
لكن من حسن حظنا اننا نمتلكها افضل ما قد رأيت ستكون على بعد 60 قدمًا و 6 إنشات