| Le chacal n'aimerait pas que je vous aide. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد أن ابن آوى يود لو كنت ساعدك. |
| S'il ne touche pas Le chacal, il lui foutra la frousse. | Open Subtitles | ان لم يصطد ابن آوى فهو على الاقل قد اخافها |
| Là, la marque de l'hiver de l'enfer, Le chacal. | Open Subtitles | :وهنا , إشارة شتاءِ الجحيمِ .ابن آوى |
| Avec ce fusil, tes fils tueront beaucoup de chacals. | Open Subtitles | بهذه البنادق أولادك سيقتلون الكثير من ابن آوى |
| Je suis excité à propos de ma moto, et vous essayez de me refuser ce plaisir pour votre cruel amusement personnel, comme la bande de chacals que vous êtes. | Open Subtitles | وانتم تحاولون منعني هذا السرور بتسليتكم القاسيه , كقطيع من الجاكلز جاكل = حيوان يشبه الذئب يدعى ابن آوى بالعربي |
| Fils d'une salope violée par un chacal. | Open Subtitles | أبناء عاهرة, اغتصبت من قبل ابن آوى |
| Bon ça suffit. - Sergent... - Sa mère était un chacal. | Open Subtitles | أمه ابن آوى |
| Illich Ramirez Sanchez est suspecté d'être derrière cette attaque, aussi connu sous le nom de Carlos Le chacal. | Open Subtitles | ويُتوقع أن يكون (إيليتش راميريز سانشيز) وراء هذا الهجوم الدموي رجل معروف أيضاً باسم (كارلوس ابن آوى) |
| Le frappeur. Le chacal. Et le guerrier impitoyable. | Open Subtitles | .المطرقة. ابن آوى .والطاغوت |
| À côté, c'est leur bras droit, Le chacal. | Open Subtitles | هذا الرجل الذي على (الميمنة هو (ابن آوى |
| Le chacal veut que je remplace Dragon. | Open Subtitles | (طلب مني (ابن آوى (أن أحل محل (لون |
| Le chacal, Dicky et Goofy. | Open Subtitles | (ابن آوى) ، (الأحمق) ، و (الأبله) |
| Le chacal, dépasse-le ! Montre la route. | Open Subtitles | ابن آوى) ، تجاوز ، قد الطريق) |
| Le chacal ! | Open Subtitles | (هذا (ابن آوى |
| Tue au moins 3 chacals. | Open Subtitles | اقتل على الاقل ثلاثه من ابن آوى |
| Voilà un chacal. | Open Subtitles | هناك ابن آوى ؟ |
| un chacal. | Open Subtitles | ابن آوى... |