"اريد ان ارى" - Traduction Arabe en Français

• Je veux voir
• Je dois voir
• besoin de voir
• Je voulais voir
• aimerais voir
• Je voudrais voir

Je veux voir combien de temps tu peux retenir ta respiration.
اريد ان ارى المده التي يمكنك فيها حبس انفاسك

Oh, et Je veux voir les résultats de la Thaïlande immédiatement.
و اريد ان ارى البراهين على تايلاند حالا حسنا.

Je veux voir tous les dossiers des autres traders que vous avez vu.
اريد ان ارى كل الملفات للمتداولين الذين رأيتِهم

Mais Je dois voir s'il manque ce fer 9 dans les clubs d'Ezra.
لكن اريد ان ارى اذا كانت تلك الحديدة قد اختفت من نادي ايزرا

J'ai besoin de voir ce qui se passe. Juste une fois.
اريد ان ارى مالذي يجري هناك ولو لمرة واحده

Peut-être que Je voulais voir Mademoiselle Predock dans sa chemise de nuit.
لربما كنت اريد ان ارى السيدة بريديك بثوب نومها

Je veux voir si elle est prête à parler d'abord.
اريد ان ارى اذا كانت تود التحدث اولاً

Je veux voir ton coeur, Kenna, et pas seulement une partie, mais son entière vérité, peu importe sa noirceur.
اعني بأني اريد ان ارى قلبك كينا وليس جزء واحد منه بكامل حقيقته وليس جزء منه

Je veux voir si je peux monter.
انا فقط اريد ان ارى اذا كان بأمكاني صعود تلك الادراج

Essaie-le. Je veux voir si ma fille est jolie dedans.
أرتدية اريد ان ارى ان كان جميل على ابنتى

Je veux voir si cela révèle une maladie d'Alzheimer.
اريد ان ارى اذا كان هناك اي اعراض او نتائج متعلقة بمرض الزهايمر

Je veux voir... où ce friqué de Taylor travaille demain.
انا اريد ان ارى اين سيعمل تيلور غداً

Je veux voir ce qu'il va arriver quand Melissa sera face à face avec son masque.
اريد ان ارى ماذا يحـدث عندمآ مليسآ ترى وجهآ لوجه القنآع

Je veux voir s'il y a le même faux virus que celui de Kyle dans son ADN.
اريد ان ارى ان كان عندها نفس قشرة الفايروس في حامضها النووي كما لدى كايل

Je veux voir ces fesses remuer.
نعم اريد ان ارى ذلك الثدييهتزفي كل الانحاء.

Je veux voir le palais avant le crépuscule.
لنتكلم في السيارة اريد ان ارى المكان قبل غروب الشمس

Je veux voir leurs visages tant qu'ils en ont encore un.
اريد ان ارى وجوههم... في حــال استطعتم تصوير وجوههم...

Je veux voir les nouveaux malades de sexe masculin de ces dernières 12 heures.
اريد ان ارى اى مريض رجل جاء هنا خلال الاثنا عشر ساعة الماضية

Il ne l'a pas tuée, Je dois voir qui l'a fait.
كاميرون : هو لم يقتلها اريد اريد ان ارى من فعل ذلك

J'ai besoin de voir un volume de 340 grammes de dentifrice.
انا اريد ان ارى بنفسى كيف تكون كمية من340 جرام من معجون الاسنان.

Je voulais voir la démo. Tu parles toujours du Pacificateur... Vraiment ?
اريد ان ارى بحث الفيزياء لقد تحدثت دائما بشأن قوات حفظ السلام

Moi, aussi, j'aimerais voir Mary Sibley souffrir atrocement.
انا ايضا اريد ان ارى ماري سيبلي تتدحرج بكرة من الالم وانا يمكنني الاستفادة

Je voudrais voir Merckx faire valser ta clope d'un coup de pied.
اريد ان ارى (ميركس) يبعد سيجارة من فم شخص ما