"اسألني" - Traduction Arabe en Français

• Demande-moi
• Demandez-moi
• Demande
• Pose-moi
• interroge-moi
• demande-le-moi

Je sais pas. Demande-moi dans deux heures et 47 minutes.
لا اعرف اسألني مرة اخرى في ساعتين و 46 دقيقة

Max-un-Million, Demande-moi quel est le secret de la comédie.
ماكسيميليان اسألني ما هو أهم شيء في الكوميديا.

Demande-moi ce que j'ai fait aujourd'hui, hier et avant-hier.
اسألني ما الذي فعلته اليوم و أمس و اليوم الذي قبله

Demandez-moi n'importe quoi sur le baseball, et je vous répondrai.
أسألني أي شيء عن لعبة البيسبول سأجيبك، اسألني

Je peux le faire ! Demandez-moi ce que vous voulez !
يمكنني أن أفعل ذلك اسألني أي شيء ، سؤال آخر

Demande moi quelque chose de plus dur si tu veux que nous allions quelque part.
حقا؟ اسألني عن شيئا أصعب إذا كنت تريدين منا الذهاب إلى مكان ما

Si tu veux savoir quelque chose, Demande-moi.
إن كُنتَ تريد معرفة أي شيء، فقط اسألني

Demande-moi si les critiques l'adorent.
اسألني ان كان نقاد المسرح يحبونه

Demande-moi comment tu t'appelles.
اسألني عن اسمك.. هيا أنا لن أنظر حتى..

Ton meilleur scénar. Demande-moi ce que tu veux.
أفضل سيناريوهاتك اسألني أيّ شيء

Un écran 160 ppi. - Le Wi-Fi... - Demande-moi quel modèle j'ai.
ــ شاشة 160 "بي بي آي" يلتقط الإرسال اللاسلكي ــ اسألني عن طراز هاتفي

- Demande-moi où elle est...
ــ اسألني أين هي

Demande-moi si j'ai oublié Todd. Vas-y.
اسألني اذا كنت قد تخطية تود اسأل

Demandez-moi n'importe quoi, dans la limite du raisonnable, je le fournirai.
اسألني أي شيء نتيجة لدافع ينبغي أن أزودك

Demandez-moi la différence entre un boson et un fermion.
اسألني ما الفرق بين البوزون و الفيرميون.

Demandez-moi si c'est la meilleure solution, même si vous exigez que je n'assiste pas à la greffe.
اسألني ما إن كان هذا هو التصرف السليم حتى إن طالبت بألا أساعد أنا بالجراحة

Demande à Nick, demande-lui s'il appelle ça de l'amour.
اسألني نيك اريدك ان تسألي نيك اذا كان يظن ان هذا بطيئ

Demande moi comment était ma première journée de fac ?
اسألني كيف كان حالي في اليوم الاول في الكليه

Demande moi si je joue au basket et je te pète les couilles.
اسألني إذا كنت ألعب كرة السلة وسأمزق خصيتيك

Maintenant Pose-moi une question sur ce que je viens de dire.
حسناً, اسألني عن شيء قلته للتو

Esaïe... et y avait tu sais, elle je me les rappelle, interroge-moi
أنا أتذكرهم، اسألني عنهم إن أردت

Si c'est le cas, demande-le-moi directement et sans accent. Salut.
اسألني بنفسك ، بدون اللكنة ، وداعا .