"استسقاء" - Traduction Arabe en Français

• hydrocéphalie chronique
• oedème
• - Œdème

Enfin, si il a une hydrocéphalie chronique un test à table basculante pourrait le mettre dans le coma.
حسنا ان كان يعاني من استسقاء ضغط طبيعي فحص الطاولة المائلة قد يضعه في غيبوبة

Ok, hydrocéphalie chronique une fois.
حسنا استسقاء بضغط طبيعي واحد

hydrocéphalie chronique deux fois...
استسقاء بضغط طبيعي اثنان

oedème pulmonaire. Crise d'hypertension.
استسقاء رئوي أزمة ارتفاع لضغط الدم من الدرجة الثانية

Elle a un oedème pulmonaire.
انه استسقاء رئوي

- Ca ne s'arrête pas. - Œdème pulmonaire éclair ?
استسقاء رئوي؟

- Œdème pulmonaire ?
استسقاء رئوي؟

Non... C'est l'hydrocéphalie chronique.
لا انه استسقاء الضغط الطبيعي

Ca doit être l'hydrocéphalie chronique.
لا بد انه استسقاء ضغط طبيعي

C'était un oedème pulmonaire éclair.
كان استسقاء رئوي

Pas d'oedème, pas de sang dans l'urine.
لا استسقاء لا دم بالبول