"افتحيه" - Traduction Arabe en Français

    • Ouvre
        
    • Ouvre-le
        
    • Ouvre-la
        
    Il voulait qu'on te le donne. Et il l'a même signé à l'intérieur. Ouvre le! Open Subtitles هو اراد منا ان نعطيكي الكتاب و قد قام بالتوقيع في الداخل , افتحيه
    - Ouvre le putain ! Open Subtitles فقط افتحيه بلير :
    Ouvre la bouche. Ouvre-la. Open Subtitles افتحي ثغركِ، افتحي ثغركِ، افتحيه.
    Ouvre-le ! Ouvre-le ! Qu'est-ce que ça dit ? Open Subtitles افتحيه, ماذا تقول؟
    Regarde. Ouvre-le. Open Subtitles انظري إليه, افتحيه
    C'est trés bon, aller Ouvre. Open Subtitles افتحي فمك. افتحيه. هيا.
    Ouvre et dis que tout va bien. Open Subtitles افتحيه وأخبريهم أنّكِ بخير.
    Ouvre la bouche. Open Subtitles افتحي فمك, افتحيه
    Déboutonne, Ouvre ça. Souris. Open Subtitles افتحي هذا قليلا، افتحيه.
    - J'essaie ! - Ouvre ! - Rosie, Ouvre la porte ! Open Subtitles افتحيه روزي افتحي الباب
    Ouvre la... ou ton amie meurt. Open Subtitles . افتحيه . وإلا ستموت صديقتك
    Ouvre la porte ! Ouvre-la ! Open Subtitles إفتحي الباب افتحيه
    - Tib, bon sang. Ouvre-le. - C'est ce que j'essaye de faire. Open Subtitles تيب), يا إلهي, افتحيه فحسب) - هذا ما أحاول فعله -
    Ouvre-le. Open Subtitles عزيزتي... افتحيه
    Ouvre-le! Open Subtitles افتحيه
    Ouvre-le. Open Subtitles افتحيه
    Ouvre-le. Open Subtitles افتحيه.
    Ouvre-la, Ouvre-la Open Subtitles افتحيه على مصراعيه.
    Ouvre-la. Open Subtitles افتحيه

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus