"اقتليني" - Traduction Arabe en Français

• Tue-moi
• Tuez-moi
• Tue moi
• Fais-le
• me tues
• me tuer

Moi aussi, j'ai tué le frère de quelqu'un. Tue-moi d'abord.
لقد قتلت شقيق احد ما ايضاً اقتليني اولاً

Lui. Il disait : "Si je te trompe, Tue-moi."
:هو , لقد قال لي إن حدث وخُـنتـك , اقتليني بهذا السلاح

Tue-moi, pulpeuse Juive.
اقتليني أيتها اليهودية ذات الصدر الكبير

Bordel. Tuez-moi dans mon sommeil si je deviens comme elle.
تباً , اقتليني اثناء نومي ان اصبحت يوماً هكذا

Tue moi si tu veux, Kiera, mais ça ne changera rien.
اقتليني اذا اردت يا (كيرا) ولكن هذا لن يغير شيء

Fais-le. Punis-moi. Torture-moi.
لا بأس، نفّذي، عاقبيني وعذّبيني، أو اقتليني ولن أبالي

Tue-moi et tu sauras jamais.
اقتليني ولن تعرفين أبداً.

S'il vous plaît, s'il vous plaît, juste... Tue-moi.
أرجوك، اقتليني فحسب.

Tue-moi s'il le faut, mais garde Falcone en vie.
اقتليني إن اضطررتِ،

Tue-moi ou sauve-les.
اقتليني أو انقذيهم.

Tue-moi si tu veux.
اقتليني إذا كنت تريدين

Prouve-le. - Tue-moi.
اثبتي كلامك، اقتليني.

Tue-moi. Je t'en prie. Tue-moi.
اقتليني، أرجوك اقتليني.

Et Tue-moi... N'avance pas.
هيّا، اقتليني وحسب

Tu gagnes. Maintenant Tue-moi s'il te plait.
تفوزين، الآن اقتليني أرجوك.

Vas-y! Tue-moi.
هيّا إفعليها, اقتليني.

Tu veux me tuer, Tue-moi !
تريدين قتلي ، اذا اقتليني

Tuez-moi. Mais j'en sais assez pour tuer tous les démons de niveau supérieur.
حسناً اقتليني ، من يهتم إذا كان لدي ما يكفي من القوى لأقتل كل المشعوذين ذو المراتب العليا ؟

Je me tiens ici , sans armes , Tuez-moi si c'est ce que apporte à votre fils.
ها أنا أقف امامك .. بدون سلاح .. اقتليني

Tue moi. Finis en avec ça.
اقتليني وأنهي الأمر.

Je suis sans défense. Fais-le.
ان تستفيدي مني شـيئا اقتليني

Tu me tues ou je te tue, c'est le seul moyen d'arrêter ça.
اقتليني او اقتلك هذه الطريقة الوحيدة لانهاء هذا

Et me tuer avant que vous n'ayiez ce que vous voulez.
حسنا, اقتليني قبل ان تحصلي على ما تريدين