"الأمريكين" - Traduction Arabe en Français

• américains
• amérindiens

Il pense que la lune est un hologramme projeté par le FBI pour hypnotiser les américains à se soumettre
يعتقد أن القمر رسم نافر يتم عرضه من قبل المباحث الفيدرالية لفتن الأمريكين نحو الخضوع

Les américains ont essayé toutes les variations possibles du mariage.
لكن الأمريكين جربوا أكثر تنوع ممكن من التزاوج

C'est ouvert tous les jours de l'année aux citoyens américains.
أنها تفتح كل يوم من السنة للمواطنين الأمريكين

De nouveaux sondages montrent que 22% des américains... ..soutien désormais son offre d'un tiers.
الإحصائيات الجديدة توضح أن 22بالمائة من الأمريكين اليوم يدعمون الحزب الثالث

Vous feriez mieux de parler avant que d'autres américains ne meurent.
من الافضل أن تتكلمي قبل أن يموت مزيد من الأمريكين

Maintenant, les Gardiens de la Foi et les soldats américains se battent avec des tanks dans les ruines de Chicago.
الآن الحراس من المؤمنون و الجنود الأمريكين ما يزال القتال بينهم بالدبابات في ما تبقى من شيكاغو

Ah, américains avec Les invalidités agissent vous empêche d'être discriminé contre parce que vous êtes physiquement différent.
قانون الأمريكين المعاقين يحميك من التمييز العنصري لكونك مختلف جسمانيا

Tu comprends que c'est une importante tradition pour la plupart des étudiants américains.
إنك تعلم أنه تقليد مقدس عبر العصور بين معظم الجامعيين الأمريكين

Donc vous allez penser que c'est horrible de ma part de vous dire ça, et peut-être que ça l'est, mais c'est aussi un fait que tous les millions d'américains qui vont regarder et écouter le discours sur l'état de l'Union ce soir,
لذا قد تظنين بأنه من المريع قولي هذا وربما هو، ولكنه هو أيضا حقيقة أن الملايين من الأمريكين

Alors il s'est tourné vers ce que les américains appelent "football".
لذلك، في شبابه، التفت لما تدعونه أنتم الأمريكين كرة قدم

les américains et les Soviétiques.
الأمريكين والسوفييت أثناء الحرب الباردةِ

Après avoir confirmé les pires soupçons qu'a l'Europe sur les américains, je suppose.
بعد إثبات كل الشكوك الأوربية فى الأمريكين .على ما أظن

Le cinquième amendement, comme tous les autres amendements, garantit certains droits aux citoyens américains.
البند الخامس كبقية البنود كافة تضمن حقوق معينة للمواطنين الأمريكين

Certaines personnes pensent que ce serait pire d'empêcher les américains d'acquérir un bouclier anti-missile.
بعض الناس يظنون أن أية محاولة لإيقاف الأمريكين من الحصول على درع صواريخ مقذوفة تستحق المخاطرة

Compatriotes américains, comme vous le savez le sous marin nucléaire chinois a coulé à 13 miles de nos cotes au sud de la Californie
اعزائي الأمريكين كما يعرف أكثركم, فهنالك غواصة صينية نووية غارقة على بعد 13 ميلاً من ساحل جنوب كاليفورنيا

- J'y vole au secours d'américains.
دائما أخرج الأمريكين الأثرياء من ذالك المكان

Oui, c'est un citoyen français et un artiste qui ne prend pas le travail des américains.
إنه مواطن فرنسي والفنان الذي لم يأخذ وظائف الأمريكين

C'est une violation de l'acte des citoyens américains handicapés.
ما تفعلينهُ يعتبرُ عنفًا مباشرًا ضدّ الأمريكين المعاقين حركيّا

Ellery Shipley, recrutait des soldats américains renvoyés.
الذي حَرمَ الجنود الأمريكين من حقوقهم التجنيدية

Savez-vous que 50 % des américains croient que la marijuana devrait être légalisée ?
أكنت على علم أن 50 بالمئة من الأمريكين يعتقدون أنه يجب إجازة تعاطي الماريخوانا

Plein de gens ont des ancêtres amérindiens.
كثير منا لديهم أسلاف من الأمريكين الأصليين