"البوست" - Traduction Arabe en Français

• Post

Et aussi le mec du kiosque à journaux de l'autre coté de la rue qui sait que je prends toujours Le Post, mais, parfois, je trahi le Post et je prends Rolling Stone.
و هناك صاحب كشك الجرائد في الجهة الأخرى من الشارع يعرف دائما أني أحب قراءة جريدة البوست لكن أحيانا أبدل جريدة البوست

Première question, pour le Post.
تأكد من أن يسأل ممثل صحيفة البوست السؤال الأول

Tu dors pendant que le Post se tape le scoop!
فلتستلقى فقط وتدعى مجلة البوست تأخذ قصتك؟

Le Post a détesté, mais si le Times est bon, c'est gagné.
جريدة البوست كرهتها لكن جريدة التايمز معنا

James Novak l'a écrit dans le Post.
كتب جيمس نوفاك قطعة في جريدة البوست

Si ce n'est pas suffisant, un document classifié est arrivé au Post aujourd'hui.
إن لم يكن هذا كافٍ وثيقة سرية "تمَّ تسريبها" اليوم لصحيفة البوست

Ou le Daily News, ou le Post, ou plusieurs autres plus petits...
أو" الديلينيوز"أو " البوست" والصغيرة حتى

Le Rocky Mountain News et le Post parlent de ta colossale bévue en première page demain.
أخبار وكي ماونتن و البوست لديهما... مقال رئيسي غداً عن قصتك في الصفحة الرئيسة غداً

Ok, bien, mais quand le "Post" lancera le scoop de cette histoire de singes, tu te souviendras de qui en a été à l'origine.
حسنٌ لا بأس ولكن لما تأخذ "البوست" السبق الصحفي لهذه القصة

Super, I'article dans le Post, vieux.
مقاله رائعه في البوست يا صديقي

Pour la vendre au Post.
شخص يعمل بجريدة البوست أشتراها

En chemin, on brûlera tous les Times et les Post.
و فى الطريق نتوقف عند كل محل جرائد "ونحرق كل نسخة من "التايمز " و " البوست -" لماذا " البوست

Mais le Post a aimé.
لكن البوست أحبت ذلك.

Et le reporter du Post a encore appelé pour une citation sur la possibilité de peine de mort pour Cyrus.
و ذلك المراسل من (البوست) دعا مرة أخرى للحصول على إقتباس على إحتمالية حصول سايروس على عقوبة الإعدام

Le Post dit qu'ils extraient de l'audio, vidéo, photos, e-mails, documents, et des rapports de connexion permettant aux analystes de surveiller les faits et gestes et contacts de quelqu'un.
صحيفة "البوست" تنص على انهم يستخلصون الصوت والفيديو والصور والايميلات والمستندات وسجلات الاتصال التي تمكن المحللين من تتبع

Seulement le "Post".
فقط جريدة البوست

Elle s'appelle Andrea Weston, elle travaille pour le Post.
مع جريدة البوست

Le Post* a publié des extraits du livre de mon ex-mari ce matin.
أن (البوست) نشرت جزءاً من كتاب زوجي السابق اليوم صباحاً

- Le Post. - Marx ou Sadler?
البوست ماركوس أو سادلر ؟

Tu travailles au Post ?
هل تعمل في صحيفة "البوست"؟