"الرقصه" - Traduction Arabe en Français

• danse
• danser

Ces deux tourtereaux veulent-ils rejoindre la piste de danse ?
اود من طيريّ الحب ان يتقدموا لتأديت الرقصه الاولى و لـ لأولئك من الحضور الذين لا يعرفون او لم يكونوا على قيد الحياه

C'est ce que les gens disait à propos d'une autre danse immorale... la valse.
اسميها رقصه فاحشه حسناً هذا بالضبط ما قاله الناس عن الرقصه الفاحشه الجديده تدعى

La tablette, les épreuves vous les abandonnez, ou on continue cette danse.
اللوح و الاختبارات ستتخلون عنهم والا سنظل نقوم بهذه الرقصه

Peut-être que vous pourriez chanter une chanson pour égayer un peu la danse.
ربما بأمكانك التغني بأغنيه لتعلي من وطئت الرقصه

- Quoi, tu n'aimes pas danser ?
ماذا؟ تعرفين الرقصه الاخيره

"Je suis amoureuse de toi, Paulie", dis-le ou j'arrête cette danse tout de suite et...
أنا مغرمة بك يا بولي أو أوقف هذه الرقصه فورا

Ne vous fiez pas à la danse, l'équipe d'Axl a perdu de 30 points.
لن تعرف ذلك عن طريق الرقصه لكن فريق آكسل خسر بـ 30 نقطه أياً كان

Je peux pas m'empêcher d'imaginer cette danse de la poussière dans la lumière tremblotante.
انا لايمكنني المساعده ولكن صورة نفسي هي الرقصه الغبار في ضوء الوميض

Toi, t'es faiblard côté robot, mais avec cette danse, t'as du style.
و أنت ربما ليس معك آلي جيد لكن الرقصه متوهجه

On fait le truc de danse de toute façon, pas vrai ?
سنؤدّي الرقصه هذه على أيّ حال، حبّاً بالله

M'accorderez-vous cette danse ?
أيها الفتى العجوز. هل تسمح لي بهذه الرقصه ؟

Cette putain de danse ?
هل تريدنى ان ارقص الرقصه اللعينه؟

{\pos(192,200)}Et l'histoire de la prochaine danse, c'est que ça s'appelle "le ver".
والقصه لهاذي الرقصه المقبله انها تدعى " الدفىء " ب

Puis-je avoir cette danse ?
أتعطيني هذه الرقصه ؟

danse comme si ta vie dépendais de cette danse, parce qu'elle I'est!
أرقص, كأن حياتك تعتمد على الرقصه! لأنها كذلك!

Je voudrais te parler du numéro de danse final.
اريد ان احدثك عن الرقصه النهائيه

Pourquoi cette année, ne ferais-tu pas comme danse finale...
لما لا تكون الرقصه النهائيه هذا العام

Puis-je avoir cette danse ?
هل تسمحي لي بهذه الرقصه ؟

Merci pour la danse.
وشكراً على تلك الرقصه

Mademoiselle, puis-je vous inviter à danser ?
سيدتي هل تسمحي لي بتلك الرقصه

- Je ne sais pas danser.
-لا أجيد هذه الرقصه .