"السحابي" - Traduction Arabe en Français

• cloud
• nébulosité

Il a obtenu un super tarif pour notre cloud chez Azure et il peut nous obtenir des palettes de Pamplemousse LaCroix, je le cite,
لقد حصل لـ"بايبد بايبر" على مُعدل رائع للتخزين السحابي من "أزورا", و الآن هو على إتصال بإثنتين من المنصات

J'ai pu accéder à ses notes sur son espace cloud.
استطعت الوصول لملاحظاته على تخزينه السحابي

Selon mon nouveau système horaire basé sur le cloud, votre entraîneur n'est pas là, et Trent le remplacera.
حسنًا، إعتمادا على نظام الجدولة السحابي الخاص بي مدربك غير موجود ترينت سيحل مكانه

Ces photos ont été trouvées sur votre cloud.
هذه الصور وُجدت في حساب التخزين السحابي الخاص بكِ

18. L'imagerie radar est particulièrement intéressante dans les régions où la nébulosité totale peut cacher la surface terrestre.
18- والتصوير الراداري مفيد وعلى الخصوص في المناطق التي قد يحجب فيها الغطاء السحابي سطح الأرض.

J'aimerais négocier un meilleur tarif pour notre cloud.
أجل, أنا ... أنا أحاول التفاوض على مُعدل أسعار أقل للتخزين السحابي

Je viens de parametrer le cloud sur son ordinateur.
لقد قمتُ بتشغيل "خدمة التخزين السحابي" على حاسوبها

C'est son compte "cloud".
إنه حساب التخزين السحابي الخاص بها

La CNUCED y a été encouragé à poursuivre ses activités destinées à améliorer les moyens de formation des pays en développement et des pays en transition dans le domaine du commerce et du développement, en ayant recours à de nouvelles technologies telles que l'apprentissage en ligne, l'apprentissage par téléphonie mobile ou l'apprentissage en environnement informatique dématérialisé ( < < cloud learning > > ).
وشجع اللقاء الخاص الأونكتاد على مواصلة الأنشطة الرامية إلى تعزيز القدرات التدريبية للبلدان النامية والانتقالية في مجال التجارة والتنمية بواسطة استخدام حلول قائمة على التكنولوجيات الجديدة كالتعلم الإلكتروني والتعلم بواسطة الهاتف المحمول والتعلم السحابي.

J'ai regardé les e-mails stockés dans le cloud de Corsica.
كنت أشاهد الرسائل الإلكترونية من حساب التخزين السحابي الخاص بـ (كورسيكا)

29. L'imagerie radar est particulièrement intéressante dans les régions où la nébulosité risque souvent de cacher la surface terrestre.
29- والتصوير الراداري مفيد على الخصوص في المناطق التي كثيرا ما يحجب فيها الغطاء السحابي سطح الأرض.