"الفترة الدوراتية" - Traduction Arabe en Français

• série de sessions

Première série de sessions en 2009: du 1er au 12 juin
:: الفترة الدوراتية الأولى في عام 2009: 1-12 حزيران/يونيه

Première série de sessions en 2011: du 6 au 17 juin
:: الفترة الدوراتية الأولى في عام 2011: 6-17 حزيران/يونيه

Première série de sessions en 2012: du 14 au 25 mai
:: الفترة الدوراتية الأولى في عام 2012: 14-25 أيار/مايو

Première série de sessions en 2013: du 3 au 14 juin
:: الفترة الدوراتية الأولى في عام 2013: 3-14 حزيران/يونيه

D'autres modifications devront être apportées lorsque les dates de la troisième série de sessions seront confirmées.
وسيكون من الضروري إدخال المزيد من التعديلات عندما تتأكد مواعيد الفترة الدوراتية الثالثة.

Première série de sessions de 2011: du 6 au 17 juin;
:: الفترة الدوراتية الأولى في عام 2011: 6-17 حزيران/يونيه

Première série de sessions de 2013: du 3 au 14 juin;
:: الفترة الدوراتية الأولى في عام 2013: 2-14 حزيران/يونيه

Seconde série de sessions en 2009: du 7 au 18 décembre
:: الفترة الدوراتية الثانية في عام 2009: 7-18 كانون الأول/ديسمبر

Première série de sessions en 2010: du 31 mai au 11 juin
:: الفترة الدوراتية الأولى في عام 2010: 31 أيار/مايو إلى 11 حزيران/يونيه

Seconde série de sessions en 2010: du 8 au 19 novembre
:: الفترة الدوراتية الثانية في عام 2010: 8-19 تشرين الثاني/نوفمبر

Seconde série de sessions en 2011: du 28 novembre au 9 décembre
:: الفترة الدوراتية الثانية في عام 2011: 28 تشرين الثاني/نوفمبر إلى 9 كانون الأول/ديسمبر

Seconde série de sessions en 2012: du 26 novembre au 7 décembre
:: الفترة الدوراتية الثانية في عام 2012: 26 تشرين الثاني/نوفمبر إلى 7 كانون الأول/ديسمبر

Seconde série de sessions en 2013: du 11 au 22 novembre
:: الفترة الدوراتية الثانية في عام 2013: 11-22 تشرين الثاني/نوفمبر