"اللعين" - Traduction Arabe en Français

• putain
• merde
• foutu
• enfoiré
• connard
• enculé
• foutue
• de pute
• con
• salaud
• bordel
• fichu
• satané
• maudit
• la

Tu as le devoir moral de faire ton putain de boulot.
ينبغي أن تفرض عليك أخلاقك أن تؤدي عملك اللعين

Puis-je tout simplement signer ce putain de papier ? Merci.
دعني أوقع هذا الشيء اللعين وحسب، شكراً لك

T'as un putain de cancer, ils te jettent dehors, te mettent dans ce trou de merde.
أنت مصاب بسرطان لعين لقد طردوك خارج السجن ووضعوك في هذا المكان اللعين

Ce foutu conducteur bidouillait son téléphone durant tout le trajet.
السائق اللعين كان يتحدث فى هاتفه طوال الطريق

Oh, mon Dieu, cet enfoiré pourrait être le leader du monde libre un de ces jours.
يا إلهي، هذا اللعين قد يصبح قائد العالم الحر في يوم من الأيام.

Au moins, j'aurais pas à tuer ce connard... si le bon sens l'emporte pas.
. أقل شيء سأقتل هذا اللعين . ان استمر على ذلك

Je faisait les champignons avant que le putain d'internet sois inventé.
لقد كنتُ أتناول المشروم قبل أن يتواجد الأنترنت اللعين.

Je comprend que si un mot de plus Sort de ta putain de bouche,
أنا أفهم أه لو أخرجت كلمة أخرى من فمك اللعين هذا،

Tu penses que le gars aux frites du Burger King connait son putain de directeur?
هل تعتقد البطاط المقلي في برغر كنق يعلم المالك اللعين للمطعم ؟

Comme si quelqu'un voudrait un jour signer avec ce putain de lunatique dégénéré ?
وكأن أحداً يريد أن يوقع مع هذا اللعين المخبول المنحط، صحيح؟

On est dedans ensemble, nous tous, pour mettre un putain de dealer en prison.
نحن في هذا معاً، كلّنا، لوضع تاجر المخدرات اللعين في السجن.

Sortez-vous le périscope du cul et regardez la merde qui vous pend au nez !
لذا اخرج المنظار من مؤخرتك ويَنْظرُ إلى رأس الحربة اللعين الذي يُهاجمُك.

Ouais, toi restant à côté est ce qui a gardé ce foutu truc redémarrer
أجل، بقاءك بالجوار هُو ما أبقى إعادة تحميل هذا الشيء اللعين.

Ce petit enfoiré vole notre came, gâche la vie de tout le monde, et je dois être son mentor ?
لا ، هذا اللعين سرق محصولنا لقد خرب حياة الجميع ويفترض بي أن أكون معلمه ؟

Je veux dire, il a passé sa vie à chasser ce connard aux yeux jaunes.
أقصد ، أنه قضى حياته كلها يطارد هذا اللعين ذا العيون الصفراء

Cet enculé a essayé de m'enfoncer une lance de 2 m dans le scrotum.
ذلك اللعين حاول وضع رمح طولة عشرون متراً عبر وعاء خصيتاي

Une amie à vous. Ma dernière enquête avant cette foutue retraite.
صديقتك واّخر قضيه عملت عليها قبل هذا التقاعد اللعين

Trouvez le fils de pute qui a poignardé ce garçon.
جدوا اللعين الغير جيد الذي طعن ذلك الفتى

T'es content d'avoir mis ton gilet, hein, pauvre con ?
إنّك أرتديت سترتك الجيّدة اليوم، أيها الوغد اللعين.

Je dis que je ferai ce qu'il faut pour attraper le salaud qui a fait ça.
أقوله بأننى سأفعل كل ما يتطلبه الأمر للقبض على اللعين الذى فعل هذا

Je prends l'escalier. - Tu ne vas nulle part ! Ecoute, bordel de merde !
سوف آخذ السلالم أنت لن تذهب أي أي مكان أيها اللعين اسمع

Je ne sais pas et je m'en fiche, n'appuyez pas sur ce fichu bouton.
لا أعلم، ولا أكترث لأعلم، وإياك أن تضغط هذا الزر اللعين

Si quelqu'un voulait les données, pourquoi ne pas simplement prendre le satané téléphone ?
اذا اراد شخص ما البيانات لماذا لم يأخذ الهاتف اللعين ؟

Je ne peux pas arrêter de penser à ce maudit livre.
لا يمكنني التوقف عن التفكير في ذلك الكتاب اللعين

Je ne trouve pas la satanée chose pour ouvrir mon ordinateur.
لم أستطع جعل ذلك الشيء اللعين ليفتح على جهازي