| GÉNÉRAL PAR le Représentant permanent de l'Iraq AUPRÈS | UN | العام من الممثل الدائم للعراق لدى اﻷمم المتحدة |
| GÉNÉRAL PAR le Représentant permanent de l'Iraq AUPRÈS | UN | موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم للعراق |
| GÉNÉRAL PAR le Représentant permanent de l'Iraq AUPRÈS | UN | العام من الممثل الدائم للعراق لدى اﻷمم المتحدة |
| GÉNÉRAL PAR le Représentant permanent de l'Iraq AUPRÈS | UN | العام من الممثل الدائم للعراق لدى اﻷمم المتحدة |
| Lettres identiques adressées au Secrétaire général et au Président du Conseil de sécurité par le représentant de l'Iraq | UN | رسالتان متطابقتان موجهتان إلى الأمين العام وإلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم للعراق |
| GÉNÉRAL PAR le Représentant permanent de l'Iraq AUPRÈS | UN | العام من الممثل الدائم للعراق لدى اﻷمم المتحدة |
| GÉNÉRAL PAR le Représentant permanent de l'Iraq AUPRÈS | UN | إلى رئيس مجلس اﻷمــن مــن الممثل الدائم للعراق |
| GÉNÉRAL PAR le Représentant permanent de l'Iraq AUPRÈS | UN | العام من الممثل الدائم للعراق لدى اﻷمم المتحدة |
| GÉNÉRAL PAR le Représentant permanent de l'Iraq AUPRÈS | UN | موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم للعراق |
| GÉNÉRAL PAR le Représentant permanent de l'Iraq AUPRÈS | UN | العام من الممثل الدائم للعراق لدى اﻷمم المتحدة |
| par le Représentant permanent de l'Iraq auprès de l'Organisation | UN | من الممثل الدائم للعراق لدى اﻷمم المتحدة |
| par le Représentant permanent de l'Iraq auprès de l'Organisation | UN | من الممثل الدائم للعراق لدى اﻷمم المتحدة |
| général par le Représentant permanent de l'Iraq auprès | UN | اﻷمين العام من الممثل الدائم للعراق لدى اﻷمم المتحدة |
| général par le Représentant permanent de l'Iraq auprès | UN | من الممثل الدائم للعراق لدى اﻷمم المتحدة |
| GENERAL PAR le Représentant permanent de l'Iraq AUPRÈS | UN | من الممثل الدائم للعراق لدى اﻷمم المتحدة |
| GENERAL PAR le Représentant permanent de l'Iraq AUPRÈS | UN | من الممثل الدائم للعراق لدى اﻷمم المتحدة |
| Conseil de sécurité par le Représentant permanent de l'Iraq | UN | من الممثل الدائم للعراق لدى اﻷمم المتحدة |
| Conseil de sécurité par le Représentant permanent de l'Iraq | UN | رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم للعراق لدى |
| par le Représentant permanent de l'Iraq auprès de l'Organisation | UN | اﻷمين العام من الممثل الدائم للعراق لدى اﻷمم المتحدة |
| Lettre adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant de l'Iraq | UN | رسالة موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم للعراق |
| LETTRE DATÉE DU 10 OCTOBRE 1994, ADRESSÉE AU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL PAR la Mission permanente de l'Iraq AUPRÈS DE L'ORGANISATION DES | UN | رسالة مؤرخــة ١٠ تشريــن اﻷول/اكتوبــر ١٩٩٤ موجهة الى رئيس مجلس اﻷمــن من الممثل الدائم للعراق لــدى |
| Le Secrétaire général a maintenant reçu séparément une lettre du Représentant permanent de l'Iraq dans le même sens. | UN | فقد تلقى الأمين العام الآن، وبشكل منفصل، رسالة مماثلة من الممثل الدائم للعراق تحمل نفس الطلب. |