"المنقحة للتكاليف للفترة" - Traduction Arabe en Français

• révisées pour la période

II. Prévisions de dépenses révisées pour la période allant du 1er mai au 15 novembre 1994 : renseignements complémentaires 23
الثاني - التقديرات المنقحة للتكاليف للفترة من ١ أيار/مايو إلى ١٥ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٤: معلومات تكميلية

Prévisions de dépenses révisées pour la période allant du 1er mai au 15 novembre 1994
التقديرات المنقحة للتكاليف للفترة من ١ أيار/مايو إلى ١٥ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٤

Informations complémentaires concernant les prévisions de dépenses révisées pour la période du 1er juillet 1997 au 30 juin 1998
معلومات تكميلية عن التقديرات المنقحة للتكاليف للفترة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٧ الى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٨

Prévisions de dépenses révisées pour la période du 1er juillet 1997 au 30 juin 1998
التقديرات المنقحة للتكاليف للفترة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٧ إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٨

I. Prévisions de dépenses révisées pour la période allant du 1er mai au 15 novembre 1994 : état récapitulatif 19
اﻷول - التقديرات المنقحة للتكاليف للفترة من ١ أيار/مايو إلى ١٥ تشرين الثاني/نوفمير ١٩٩٤

A. Prévisions de dépenses révisées pour la période du 1er juillet 1998 au 30 juin 1999
التقديــرات المنقحة للتكاليف للفترة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٨ إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٩

A. Prévisions de dépenses révisées pour la période du 1er juillet 1998 au 30 juin 1999
ألف - التقديرات المنقحة للتكاليف للفترة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٨ إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٩

III. Prévisions de dépenses révisées pour la période du 5 mai 1999 au 30 septembre 1999
ثالثا - التقديرات المنقحة للتكاليف للفترة من ٥ أيار/ مايو ١٩٩٩ إلى ٣٠ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٩

Prévisions de dépenses révisées pour la période du 1er juillet 1997 au 30 juin 1998
التقديرات المنقحة للتكاليف للفترة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٧ إلى ٣ حزيران/ يونيه ١٩٩٨

VII. Prévisions de dépenses révisées pour la période du 1er juillet 1997
سابعا - التقديرات المنقحة للتكاليف للفترة ١ تموز/يوليه ١٩٩٧ إلى ٣ حزيران/يونيه ١٩٩٨

Prévisions de dépenses révisées pour la période allant du 1er juillet 1996 au 30 juin 1997
التقديرات المنقحة للتكاليف للفترة من ١ تموز/يوليه ٦٩٩١ إلى ٠٣ حزيران/يونيه ٧٩٩١

V. Prévisions de dépenses révisées pour la période allant du 1er juillet 1996
خامسا - التقديرات المنقحة للتكاليف للفترة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٦ الى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٧

budgétaires III. Prévisions de dépenses révisées pour la période du 1er juillet 1997 au 30 juin 1998
ثالثا - التقديرات المنقحة للتكاليف للفترة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٧ إلى ٣٠ حزيران/ يونيه ١٩٩٨

IV. Prévisions de dépenses révisées pour la période du 1er juillet 1998 au 30 juin 1999
رابعا - التقديرات المنقحة للتكاليف للفترة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٨ إلى ٣٠ حزيران/ يونيه ١٩٩٩

III. Prévisions de dépenses révisées pour la période du 1er juillet 1997 au 30 juin 1998
ثالثا - التقديرات المنقحة للتكاليف للفترة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٧ إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٨

IV. Prévisions de dépenses révisées pour la période du 1er juillet 1998 au 30 juin 1999
رابعا - التقديرات المنقحة للتكاليف للفترة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٨ إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٩

III. Prévisions de dépenses révisées pour la période du 1er juillet 1997
ثالثا - التقديرات المنقحة للتكاليف للفترة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٧ الى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٨

IX. Prévisions de dépenses révisées pour la période du 1er juillet 1998 au 30 juin 1999 et prévisions de dépenses pour la période du 1er juillet 1999 au 30 juin 2000
تاسعا - التقديرات المنقحة للتكاليف للفترة من ١ تموز/ يوليه ١٩٩٨ إلى ٣٠ حزيران/ يونيه ١٩٩٩ وتقديرات التكاليف للفترة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٩ إلى ٣٠ حزيران/ يونيه ٢٠٠٠

A/52/801 Prévisions de dépenses révisées pour la période allant du 1er juillet 1997 au 30 juin 1998 (résolutions 51/153 A et B de l'Assemblée générale) et prévisions de dépenses pour la période allant du 1er juillet 1998 au 30 juin 1999
A/52/801 التقديرات المنقحة للتكاليف للفترة من ١ تموز/يوليه ٧٩٩١ إلى ٠٣ حزيران/يونيه ٨٩٩١ )قرارا الجمعية العامة ١٥/٣٥١ ألف وباء( وتقديرات التكاليف للفترة من ١ تموز/يوليه ٨٩٩١ إلى ٠٣ حزيران/يونيه ٩٩٩١

A/52/512 Prévisions de dépenses révisées pour la période allant du 1er juillet 1997 au 30 juin 1998 (résolutions 51/15 A et B et décisions 51/459 de l'Assemblée générale)
A/52/512 التقديرات المنقحة للتكاليف للفترة من ١ تموز/يوليه ٧٩٩١ إلى ٠٣ حزيران/يونيه ٨٩٩١ )قرارا الجمعية العامة ١٥/٥١ ألف وباء ومقررها ١٥/٩٥٤(