"الوافل" - Traduction Arabe en Français

• gaufres
• gaufre
• gaufrier
• gauffres
• gaufrette

Pas juste les gaufres, le poulet frit aussi.
حسنا , ليس فقط بسكويت الوافل والدجاج المقلي أيضا

Merci, je n'ai pas de poulet et de gaufres en toute bonne foi.
والفضل لكم , بأنني لن أتناول الدجاج و بسكويت الوافل مع فتاة رائعة الجمال

Bien sûr que je viendrai. Tant qu'on va manger des gaufres après. On peut manger des gaufres après.
بالطبع سأفعل. طالما أننا سنتناول الوافل بعدها. يمكننا تناول الوافل بعدها.

Tu vas finir cette gaufre, ou tu n'auras pas de petit déjeuner.
ستنهين كعكة الوافل تلك أو لن تأكلي الأفطار

Ce n'est pas signé. On dirait un gaufrier.
لست مسجلة بأسم احد اظن انها تحتوي على الوافل

Vous pouvez me dire comment sont les gaufres ici ?
أيمكنك إخباري ، هل الوافل طيّب المذاق هنا ؟

J'ai eu une envie de gaufres.
أوه، كما تعلم، لقد أخبرتك لقد شعرت برغبة شديدة لتناول بعض الوافل

Ces gaufres auraient besoin de prendre l'air.
أعتقد أن هذا الوافل يحتاج إلى البعض من الهواء النقي.

Une rétention de gâteau au chocolat, de ragoût d'agneau et de gaufres.
أنت أيضاً تحتفظ بالكعك الألماني بالشيكولاتة واللحم الضاني وبسكويت الوافل البلجيكي

Pour ceux qui survivraient à cette nuit, demain matin il y aura des gaufres.
من سيعيشون منكم حتى الغد سيتناولون كعك الوافل

48 paquets de gaufres.
ثمانون واربعون علبه من الوافل جاهز التحضير؟

Qui est partant pour des gaufres ?
ما رأيكما في تناول فطائر الوافل البلجيكية؟

On n'avait jamais de gaufres, chez moi.
أتعلمين, لم نحصل على الوافل في البيت أبداً

Maman disait qu'un moule à gaufres, c'est du luxe.
أمي دائماً تقول أن الوافل يعتبر من الكماليات

C'est l'occasion idéale de faire des gaufres lunaires, ma recette brevetée pour le 21e siècle.
فرصتي المثالية للقيام بصنع ما أتقنه ، كعك الوافل

Ceux qui ne savent pas tartiner une gaufre peuvent bouillir un insecte.
أتعرف، أن بعض الناس لا يستطعون أن يأكلوا الوافل

Je le jure, il était vraiment là, en train de manger une gaufre belge.
أقسم ، لقد كان هناك يأكل الوافل البلجيكي

Parce que je lui ai déjà offert un gaufrier.
لأنني أهديته آلة صنع الوافل بنفسي

Non, chéri, pas le gaufrier. On n'en a pas besoin.
لا يا عزيزي ، ليس آلة "الوافل" لا نحتاجها

Super, pourquoi tu fais des gauffres en plein milieu d'après-midi ?
رائع، لماذا تصنع الوافل في منتصف النهار ؟

Merci, mais je suis un homme gaufrette chocolat menthe.
شكراً لكني أحب الوافل بالشوكولا والنعناع