"اميال" - Traduction Arabe en Français

• km
• miles
• kms
• loin
• des kilomètres
• bornes
• kilomètres à
• rayon
• route

Contentez-vous de ne pas le jeter à moins de 10 km de chez nous.
فقط لا ترموا بها الا في بعد 5 اميال من بيتنا

Il y a un chantier naval à 5 km en arrière.
الان , كان هناك قارب على بضعه اميال للخلف

On a 6 meurtres dans un rayon de 10 km à l'est de Cleveland.
لدينا 6 جرائم قتل في نطاق 7 اميال في شرق كليفلاند

Je t'ai repéré depuis la crête à près de 4 miles.
لقد لمحتك من الجبل وانت على مسافة اربعة اميال

Morgan Trail est loin d'ici. Il est dix miles en arrière.
لا أثر هنا على شارع مورجان قريب، انه يبعد عشرة اميال

Il a un casier de 15 kms de long, 5 kms de large, 2 mètres de profondeur.
لديه اوامر اعتقال تكفي عشرة اميال ثلاثه اميال عرض وستة اقدام عمق

C'est trop loin. C'est environ 8 km. Tu peux rester ici.
الطريق طويلة جداً ، كخمس اميال يمكنك البقاء هنا

Il y a eu une série de meurtre-suicides, tous entre des gens qui vivaient ensemble, tous dans ce rayon de 8 km.
كان هناك سلسلة من جرائم القتل والانتحار فقط خلال اسر محدودة كلها في دائرة نصف قطرها خمسة اميال

j'ai réfléchi. La barrière s'étend sur des km autour des installations.
سيدي اعتقد ان الحاجز يمتد لعده اميال حول المنشأه

Restez à distance et libérez l'espace aérien sur 5 km.
حافظوا على المسافات وابقوا الهواء ل 5 اميال

Je suis dans une orangeraie à 5 km de l'embranchement de la 5. Un instant.
انا فى بستان برتقال على بعد 3 اميال فى الشمال ، انتظرى

Il était à un bar sportif à 5 km quand elle est morte.
لقد كان في بار رياضي يبعد 3 اميال عندما قتلت ليلي

Une 3e victime, Michael Richmond, retrouvée à 6 km des dernières victimes.
الضحية الثالثة مايكل ريتشموند وجد للتو على بعد اربعة اميال من المكان الذي وجدوا به اخر ضحية

"Hier j'ai fait 10 km" ou bien "heu, heu, heu, direct du gauche, heu".
ركض خمسة اميال في ألامس أو اه اه , ضربه بالكوع الايسر , اه

Quand vous arrivez aux marques de peinture, continuez encore 5 km vers l'est.
عندما تصلون نقطة البوصلة انها ستكون ثلاثة اميال نحو الشرق

J'ai couru six miles le matin quand tu es né.
انا ركضت ستة اميال صباح اليوم الذي ولدتِ فيه

Je vais descendre quelques miles sur la route. Je ne devrais pas être long.
سأذهب لأجري علي الطريق لبضعة اميال لا يجب ان اتأخر

Je devrais avoir 5 kilomètres d'avance. *(three miles)
علي أن أكون بمسافة ثلاثة اميال من المقدمة

Nous avons également vu de la fumée venir du même endroit, à peu près à 5 kms au nord.
نحن ايضاً شاهدنا دخان يأتي من نفس المنطقة علي بعد ثلاثة اميال نحو الشمال

Je lui ai dit que je vivais dans un chalet à des kilomètres de tout.
قلت له أنني اعيش في مقصورة على بعد اميال من كل شيء

Il est à 8 bornes, la frontière à des centaines.
المطار على بعد خمسة اميال اما الحدود فعلى بعد المئات

Le jour va se lever et on n'a plus que 16 kilomètres à faire.
نحن فى نهاية الليل ولدينا حوالى عشرة اميال اضافية كى نمشيها