"انطون" - Traduction Arabe en Français

• Anton
• Antoun
• lncroyable

Anton Pavlenko, un membre de ton consulat allait révéler le complot.
يتعرض انطون بافلينكو، وهو عضو في القنصلية االروسية، لمؤامرة

Anton Ego est juste un autre client. Allez, on cuisine !
انطون ايجو , ليس الا زبون اخر دعونا نطبخ

Car Eva Azarova travaille pour le conseiller diplomatique russe, Anton Pavlenko.
لأن إيفا أزاروفا تعمل لصالح المستشار الدبلوماسي الروسي انطون بافلينكو

Anton m'a dit que que vous n'aimiez pas le bavardage.
انطون قال لي انت لا تحب الحديث الصغير

et quand je suis arrivé, j'ai vu que ce n'était pas Anton.
وعندما و صلت إلى هناك ، رأيت أنه لم يكن انطون.

Un chœur remarquable que dirige le très grand chef, M. Anton Carvelle.
تحت إشراف الأستاذ الكبير السيد انطون كارفيل

- Anton, j'en ai assez de ranger tes jouets. Fini ta mue au lieu de faire le pitre.
انطون , انا تعبت من ترتيب العابك انه العابك وتوقف

Je ne suis pas le Jong-dae que tu connais Je suis Anton!
انا لست يونغ داي الذي تعرف انا الان انطون

Comment tu as convaincu Anton Washington de te parler de tous les athlètes à qui il a donné des produits dopants.
بصراحة، كيف وصلتي الى "انطون واشنطن" والي اقول لك عن كل رياضي انه اعطى عقاقير منشطة لـ.

M. Anton Eberhard Economic and Development Review Committee — Université du Cap (Afrique du Sud)
الأستاذ انطون أبيرهارد لجنة الاستعراض الاقتصادي والإنمائي - جامعة كيب تاون، جنوب أفريقيا

79. Au sujet des mauvais traitements qu'aurait subis Anton Stefanov Assenov, âgé de 14 ans, le gouvernement a répondu que les allégations n'avaient pas été corroborées.
٩٧- فيما يتعلق بما يدعى من اساءة معاملة انطون ستيفانوف اسينوف، البالغ من العمر ٤١ سنة، ردت الحكومة بأن الادعاءات لم يقم عليها دليل.

Les parents d'Anton Assenov avaient déposé auprès des services du Procureur militaire régional de Varna une plainte contre les policiers pour avoir battu leur fils, mais le Procureur régional adjoint avait pris une décision par laquelle il se refusait à engager une procédure judiciaire.
وقدمت شكوى إلى مكتب المدعي العام العسكري الاقليمي في فارنا من والدي انطون استينوف ضد موظفي الشرطة عن ضرب ابنهما ولكن نائب المدعي العام الاقليمي أصدر قرارا رفض بمقتضاه رفع دعوى قانونية.

Et je ne me trompe pas, vous êtes le même Anton Velov qui dirigeait l'unité des forces spéciales Spetsnaz appelée le Groupe Zarubin.
وإذا أنا الحق، كنت في نفس انطون Velov الذي قاد مرة واحدة وحدة القوات الخاصة سبيتسناز ودعت المجموعة Zarubin.

Quand on a commencé à déménager, j'ai démantelé Anton.
عندما بدأنا الخروج من المنزل قمت بتفكيك, "انطون"

Alors, si on peut pas libérer Anton, on peut peut-être le rejoindre.
اذا, اذا لم يمكننا اخراج " انطون" يمكننا الدخول له

Anton, s'il te plaît, laisse-moi m'en occuper.
انطون. من فضلك. أفترض ذلك بالفعل.

Et une fois qu'ils ont eu ce qu'ils avaient besoin de la part de Anton, ils l'ont tué avec.
التي يمكنها تعقب أي شخص أينما كان وبمجرد الحصول على ما يحتاجونه من "انطون" قاموا بقتله بها

Ouais? Bien, nous savons à quoi Anton et Kira ressemblent.
حسناً، نحنُ نعرف كيف يبدو كلاً من "انطون" و "كيرا"

Cette femme que vous avez vue avec Anton, Natalie, nous croyons que c'est un marchand d'arme, et vous pouvez l'identifier.
تلك المرأة التي رأيتها مع "انطون"، "ناتالي" نعتقد انها تاجر سلاح و انت يمكنك معرفتها

Elle m'a dit qu'Anton allait venir aux funérailles de Randy.
قالت لي أن انطون كان قادماً ل جنازة راندي .

Ce comité, qui sera présidé par M. Allan Philip (Danemark), aura pour membres le juge Bola Adesumbo Ajibola (Nigéria) et M. Antoine Antoun (Liban).
وسيرأس الفريق السيد آلن فيليب )الدانمرك( ويضم في عضويته كلا من القاضي بولا أديسمبو اجيبولا )نيجيريا( والسيد انطوان انطون )لبنان(.

Et aprés Ie diner, allez voir I'lncroyable Burt Anton, dans /eur propre Théétre Burt Anton.
(و بعد العشاء تفقد المدهشان (بيرت) و (انطون في مسرحهما الشخصي (مسرح (بيرت) و (انطون