"انه يريد" - Traduction Arabe en Français

• Il veut
• il voulait
• Il voudrait
• Il a
• II veut
• Il aimerait
• qu'il veuille

Je lui ai beaucoup parlé, Noah, et Il veut s'excuser.
لقد تحدثت معه كثيرا، نوح انه يريد الاعتذار

Il veut que je te dise qu'Audrey est dans la vieille tour de l'armurerie.
انه يريد مني اخبارك ان أودري في برج مستودع الاسلحة القديمة

donc Il veut la faire disparaître avant la naissance du bébé.
حتى انه يريد أن تختفي راشيل قبل الطفل المولود.

Il veut retrouver sa salle de bain, mais peu importe.
اعتقد انه يريد استرجاع حمامه، على اي حال.

Mais il y a quelques semaines, il était en Europe, et il voulait me voir.
وبعد ذلك منذ اسابيع قليلة، كان في اوروبا، وقال انه يريد رؤيتي

Il veut que le tueur de Mill Creek se fasse prendre.
انه يريد ان يلقى القبض على قاتل جدول كريك

Je jouerais pas avec lui, Il veut aller au match des Rangers ce soir.
لا أود فوضى معه، وقال انه يريد لجعل رينجرز مباراة الليلة

Il veut que les corps soient trouvés, ainsi nous savons quand et où ils sont mort.
انه يريد ان يعثر على الضحايا لكي نعرف متى و اين يقتل الضحايا

Il veut que tu le tiennes pendant 30 secondes et puis tu laisses tomber.
انه يريد أن تحمل هذا لمدة 30 ثانية وبعد ذلك تسقطه

Tellement qu'Il veut que vous repartiez en patrouille ce soir.
فخور لدرجة انه يريد ان تقوموا بدوريه اخري الليله

Il veut juste savoir si Franck savait que j'étais enceinte.
انه يريد فقط أن نعرف إذا عرف فرانك كنت حاملا.

Voyez, Il veut votre soutien pour poursuivre une guerre qu'il ne peut gagner.
ارايتم، انه يريد دعمكم حتى يتمكن من الاستمرار في محاربة في معركة التي لا يمكنه الفوز بها

Mon instinct dit qu'Il veut vous avoir en public.
ان غريزتي تقول لي انه يريد القضاء عليك امام العامة

Il dit qu'Il veut me garder à l'œil et mon argent aussi.
قال انه يريد ان يكون قادر على مراقبتى و مراقة أموالى وان احصل على وظيفه حقيقيه

Il veut juste m'utiliser pour se faire de l'argent rapidement pour acheter de la drogue.
لا يوجد دين. انه يريد فقط لاستخدام لي لوضع معا بعض النقد السريع بالنسبة لبعض شراء المخدرات.

Il veut le respect que n'a pas eu son père.
انه يريد ان يحصل على الإحترام الذي لمم يحظ به والده قط

En fait, Il veut nous emmener faire un super dîner pour nous remercier de l'avoir sauvé en Afrique.
في الواقع، وقال انه يريد ان يعزمنا على عشاء راقي ليشكرنا على إنقاذ حياته في أفريقيا

Il veut savoir si je suis bien rentrée.
فصيل عبد الواحد، وقال انه يريد أن يعرف أن وصلت البيت بخير.

Il veut un combat contre Ryan.
هذه هي غنائم من بطل. انه يريد منك أن محاربة ريان.

Non. Il a juste dit qu'il voulait lui parler affaires. Elle n'a pas changé le titre de propriété après votre mariage ?
فقط قال انه يريد التحدث اليها بشأن العمل هل غيرت اسمها على سند الملكية في اي وقت سابق؟

Vous savez qu'Il voudrait jouer. Essaie à ma façon ?
انت تعلم انه يريد أن يدخل المباراة جربي الأمر على طريقتي

Le fait qu'il se soit donné tant de mal dit qu'Il a quelque chose à cacher.
في الواقع انه يريد كل تلك المشاكل ليقول ان هناك شيئ ما يخفيه

II veut baiser sans arrêt.
انه يريد ممارسة الجنس في كل وقت.

Jonathan, je te présente David Childers. Il aimerait botter pour nous.
جوناثان, هذا هو دافيد شيلدرز انه يريد ان يجرب ان يلعب فى مكان التصويب

Teresa, c'est normal qu'il veuille suivre sa voie dans le monde.
تيريزا , من الطبيعي انه يريد متابعة طريقه في العالم.