"باتيل" - Traduction Arabe en Français

• Patel
• Patil
• Pattel
• Battelle

Si Patel est notre intermédiaire, il me faudra une pièce demain.
لو باتيل سيكون رجل التسليم سأحتاج الى القطعه غدا

Jacqnoud se sert de Patel pour envoyer un message à l'OCU.
جاكنند سيستخدم باتيل لأرسال رساله الى منظمة التجاره المتحده

le décorateur célèbre de France était arrivé... pour décorer le manoir Patel !
جون مصمم الديكور الفرنسى الشهير وصل لعمل الديكور بقصر باتيل

Je suis Naina Catherine Kapur Patel. Et c'était mon histoire
أنا نينا كاثرين كابور باتيل و هذه كانت قصتى

M. Patil (Inde) (parle en anglais) : Madame la Présidente, je vous prie d'accepter les chaleureuses félicitations de ma délégation pour votre accession à la présidence de la Commission.
السيد باتيل (الهند) (تكلم بالانكليزية): أرجو أن تتقبلي، سيدتي، تهانئ وفدي الحارة على توليكم رئاسة اللجنة الأولى.

Si Patel est notre intermédiaire, il me faudra une pièce demain.
حسنا لو باتيل سيكون رجل التسليم سأحتاج الى قطعه غدا

Trouvez Patel, récupérez l'arme et protégez l'OCU.
ومهمتكم حماية باتيل واحضار السلاح وأنقاذ المنظمه

J'abandonne pas si facilement, mec. Je m'occupe du Dr Patel.
انا لا استسلم بسهوله يارجل سأهتم بأمر الد."باتيل"

- Patel a une Camaro 69 et sa femme veut qu'il l'échange pour autre chose.
زوجة باتيل تريده أن يتاجر بسيارة كامارو سنة 1969.

Mais en plus, Patel a essayé une mini-fourgonnette la semaine dernière.
بالإضافة باتيل اختبر قيادة فان صغير الأسبوع الماضي على أي حال.

Lalwani que Mr. Malhotra et Mr. Patel sont ici pour signer l'accord ?
بأن السّيد مالهوترا و السّيد باتيل قد جاؤوا لتوقيع الصفقة؟

Monsieur, Mr Raj Malhotra et Mr Hiten Patel sont venus vous voir.
سيدي، السّيد راج مالهوترا و هيتين باتيل هنا لكي يروك

Affaire No 974 : Patel
القضية رقم ٩٧٤: باتيل

Affaire No 957 : Patel
القضية رقم ٩٥٧: باتيل

Je voulais juste donner les directives pour le prochain débat entre M. Patel et Sylvester.
أردت فقط إلقاء المبادئ التوجيهية (للنقاش القادم بين السيد (باتيل) و (سيلفستر

Sarah Patel a le syndrome de l'intestin irritable.
أي شيء كهذا؟ "ساره باتيل"، لديها متلازمة القولون المتهيج

En I'honneur d'un couple merveilleux, Rama Patel et André DiBiachi.
إنها لزوجان مذهلان (راما باتيل) و (اندري ديبيانكي)

"les Shah, les Patel, les Mehta.. ils ont les meilleurs bijoux"
شام و باتيل ومهتا لديهم أحسن المجوهرات

Comme Mr. Patel donnait à Raja la clé du magasin,
"وعند تسليم السيّد (باتيل) مفتاح الباب الأماميّ لـ(راجا)"

Vous voilà. Vous et Mlle Patil êtes prêts ?
ها أنت هنا يا (بوتر) هل أنت والآنسه (باتيل) مستعدان؟

Mr. Pattel m'a appelé, il voudrait te voir tôt ce matin, quelque chose à propos d'un mangeur de vache folle... c'est quoi le problème ?
اتصل السيّد (باتيل) ويريدك أن تحضر باكراً هذا الصباح، للأمر علاقة بآكل بقر قذر

Institut Battelle et Environmental Resources Management (ERM) Ltd.
معهد باتيل التذكاري وإدارة الموارد البيئية.