Découvrez nos services en

    "باشان" - Traduction Arabe en Français

    • Bachan
        
    • Bashan
        
    • Bachand
        
    Communication no 297/2006: Bachan Singh Sogi c. Canada 217 UN البلاغ رقم 297/2006: باشان سينغ سوجي ضد كندا 231
    Ayant achevé l'examen de la requête no 297/2006, présentée au nom de Bachan Singh Sogi en vertu de l'article 22 de la Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants, UN وقد فرغت من النظر في الشكوى رقم 297/2006، المقدم باسم باشان سينغ سوجي بموجب المادة 22 من اتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبـة القاسيـة أو اللاإنسانية أو المهينة،
    Communication no 297/2006 : Bachan Singh Sogi c. Canada UN البلاغ رقم 297/2006: باشان سينغ سوجي ضد كندا
    Ça avait l'air d'être une bonne idée mais après avoir vu Deena Bashan et... Open Subtitles كانت في البداية شيئاً جيداً ..ولكن عندما رأيت دينا باشان و
    Le refuge de ta famille, la photo d'Ari, toi, ton vieil ami Bashan. Open Subtitles منزل عائلتك الآمن، صورة آري ، أنتِ صديقتك القديمة باشان
    Sommaire établi par Frédéric Bachand, correspondant national UN خلاصة من إعداد المراسل الوطني فريدريك باشان
    Ayant achevé l'examen de la requête no 297/2006, présentée au nom de Bachan Singh Sogi en vertu de l'article 22 de la Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants, UN وقد فرغت من النظر في الشكوى رقم 297/2006، المقدم باسم باشان سينغ سوجي بموجب المادة 22 من اتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبـة القاسيـة أو اللاإنسانية أو المهينة،
    Bachan Singh Sogi, no 297/2006 UN باشان سينغ سوجي، 297/2006
    Bachan Singh Sogi, no 297/2006 UN باشان سينغ سوجي، 297/2006
    Bachan Singh Sogi, no 297/2006 UN باشان سينغ سوجي 297/2006
    Bachan Singh Sogi, no 297/2006 UN باشان سينغ سوجي 297/2006
    Bachan Singh Sogi (représenté par un conseil, Me Johanne Doyon) UN المقدم من: باشان سينغ سوجي (تمثله المحامية السيدة يوهان دويون)
    1.1 Le requérant, M. Bachan Singh Sogi, ressortissant indien né en 1961, résidait au Canada au moment de l'introduction de la présente requête et faisait l'objet d'un arrêté d'expulsion vers l'Inde. UN 1-1 صاحب الشكوى هو باشان سينغ سوجي، وهو مواطن هندي من مواليد سنة 1961 وكان مقيماً بكندا وقت تقديم هذه الشكوى وصدر بحقه قرار بإبعاده إلى الهند.
    Bachan Singh Sogi, no 297/2006 UN باشان سينغ سوجي 297/2006
    Bachan Singh Sogi (représenté par un conseil, Me Johanne Doyon) UN المقدم من: باشان سينغ سوجي (تمثله المحامية السيدة يوهان دويون)
    1.1 Le requérant, M. Bachan Singh Sogi, ressortissant indien né en 1961, résidait au Canada au moment de l'introduction de la présente requête et faisait l'objet d'un arrêté d'expulsion vers l'Inde. UN 1-1 صاحب الشكوى هو باشان سينغ سوجي، وهو مواطن هندي من مواليد سنة 1961 وكان مقيماً بكندا وقت تقديم هذه الشكوى وصدر بحقه قرار بإبعاده إلى الهند.
    Bachan Singh Sogi, 297/2006 UN باشان سينغ سوجي 297/2006
    Êtes-vous le docteur Deena Bashan ? Open Subtitles هل أنت د. دينا باشان ؟
    Je veux voir l'officier Bashan ou je commence par vos mains et je ne m'arrêterai pas avant - Open Subtitles أريد رؤية الضابط (باشان)أو سأبدأ بيديك و لن أتوقف قبل.. ـ
    Le 6 juillet, dans le cadre d'une opération baptisée < < Chênes de Bashan > > , les tanks israéliens ont avancé de six kilomètres dans le nord de la bande de Gaza, prenant position dans trois anciennes colonies de peuplement. UN وفي 6 تموز/يوليه، توغلت الدبابات الإسرائيلية مسافة تصل إلى 6 كيلومترات داخل شمال قطاع غزة، وتمركزت في ثلاث مستوطنات سابقة في عملية أطلق عليها الاسم الحركي " بلوط باشان " .

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus