Allez...'Bama ! Gerald, Dorrie, je rêve ou vous portez le maillot de ma fac adorée ? | Open Subtitles | وتصرفاتنا الساحره باما اه جيرالد دوريس هل انا احلم |
Le Comité national libérien a organisé un concours de poésie à l'occasion de la célébration de l'Année internationale du riz, et au Burkina Faso, l'année a été célébrée à Bama, dans la province rizicole du Houet. | UN | ونظمت اللجنة الوطنية الليبرية مسابقة شعرية بمناسبة السنة الدولية للأرز، واحتفلت بوركينا فاسو بالسنة الدولية للأرز في باما الواقعة في إقليم هويت المنتج للأرز. |
Je disais à Bama qu'on se croirait dans un film. | Open Subtitles | كنت أخبر (باما) بأنه يشبة القصور في الأفلام السينمائية |
C'est ce que ma tatie à Bama appelait un "poulet vagabond". | Open Subtitles | "ما كانت تسمّيه عمّتي في (باما): "دجاجة هوبو هوبو: متشرّد |
Au fait, il y a pas un match de l'Alabama ? | Open Subtitles | في واقع الأمر، اليس هناك 'لعبة باما في هذا الوقت؟ |
D'accord, ça Lions, Bama, Garcia de l'équipe ... | Open Subtitles | حسناً، الأسود، (باما)، و(جارسيا) من فريق الـ... |
C'est mon mari qui me l'a offerte. Bama. Ton mari ? | Open Subtitles | (اعطاني إياه زوجي (باما - زوجك؟ |
Moi j'étais "Brock", le pilote c'était "Bama". | Open Subtitles | (لقد كنت (بروك) و هو كان (باما |
- Bama ! - Jette les documents ! | Open Subtitles | (باما) أرم الوثائق! |
Lou Grover, je vous présente Frank Bama. | Open Subtitles | (لو غروغر) قابل (فرانك باما) |
- Bama. Bama. - Mike ? | Open Subtitles | (باما)، (باما)، (باما) ! |
'Bama. | Open Subtitles | (باما) |
572. La République et canton de Genève a offert son hospitalité traditionnelle aux participants, à l'issue d'une visite guidée des Salles de l'Alabama et du Grand Conseil. | UN | ٢٧٥ - واستمتع المشاركون بكرم ضيافة الجمهورية وكانتون جنيف عقب زيارة لقاعتي اﻷباما والمجلس اﻷعلى بصحبة دليل. |