"ببيانين ممارسة لحق الرد" - Traduction Arabe en Français

• exercent le droit de réponse

Les représentants du Royaume-Uni et d’Israël exercent le droit de réponse.
وأدلى ببيانين ممارسة لحق الرد ممثلا المملكة المتحدة وإسرائيل.

Les représentants de l'Iraq et de l'Indonésie exercent le droit de réponse.
وأدلى ممثلا العراق واندونيسيا ببيانين ممارسة لحق الرد.

Les représentants de l'Iraq et du Koweït exercent le droit de réponse.
وأدلـــى ممثلا العــراق والكويت ببيانين ممارسة لحق الرد.

Les représentants du Japon et de la République populaire démocratique de Corée exercent le droit de réponse.
وأدلى ممثلا اليابان وجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ببيانين ممارسة لحق الرد.

Les représentants du Royaume-Uni et du Maroc exercent le droit de réponse.
وأدلى ممثلا المملكة المتحدة والمغرب ببيانين ممارسة لحق الرد.

Les représentants du Koweït et de l'Iraq exercent le droit de réponse.
وأدلى ممثلا الكويت والعراق ببيانين ممارسة لحق الرد.

Les représentants de l'Éthiopie et de l'Érythrée exercent le droit de réponse.
أدلى ممثلا إثيوبيا وإريتريا ببيانين ممارسة لحق الرد.

Les représentants de la République islamique d'Iran et d'Israël exercent le droit de réponse.
وأدلى ممثلا جمهورية إيران الإسلامية وإسرائيل ببيانين ممارسة لحق الرد.

Les représentants de la République islamique d'Iran et des Émirats arabes unis exercent le droit de réponse.
وأدلى ممثلا جمهورية إيران الإسلامية والإمارات العربية المتحدة ببيانين ممارسة لحق الرد.

Les représentant d'Israël et de l'Égypte exercent le droit de réponse.
أدلى ممثلا إسرائيل ومصر ببيانين ممارسة لحق الرد.

Les représentants de la Chine et de l'Éthiopie exercent le droit de réponse.
أدلى ممثلا الصين وإثيوبيا ببيانين ممارسة لحق الرد.

Les représentants de la République arabe syrienne et d'Israël exercent le droit de réponse.
وأدلى ممثلا الجمهورية العربية السورية وإسرائيل ببيانين ممارسة لحق الرد.

Les représentants de l'Azerbaïdjan et de l'Arménie exercent le droit de réponse.
وأدلى ببيانين ممارسة لحق الرد ممثلا أذربيجان وأرمينيا.

Les représentants d'Israël et de l'Égypte exercent le droit de réponse.
وأدلى ممثلا إسرائيل ومصر ببيانين ممارسة لحق الرد.

Les représentants des États-Unis et de la République populaire démocratique de Corée exercent le droit de réponse.
وأدلى ممثلا الولايات المتحدة وجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ببيانين ممارسة لحق الرد.

Le représentant d'Israël et l'observateur de la Palestine exercent le droit de réponse.
أدلى ممثل إسرائيل والمراقب عن فلسطين ببيانين ممارسة لحق الرد.

Les représentants de l'Iraq et du Koweït exercent le droit de réponse.
أدلى ببيانين ممارسة لحق الرد ممثلا العراق والكويت.

Les représentants de la Turquie et de Chypre exercent le droit de réponse.
وأدلى ممثلا تركيا وقبرص ببيانين ممارسة لحق الرد.

Le représentant d'Israël et l'observateur de la Palestine exercent le droit de réponse.
وأدلى ممثل إسرائيل والمراقب عن فلسطين ببيانين ممارسة لحق الرد.