"برتقالى" - Traduction Arabe en Français

• orange

La sueur de votre bébé est orange, comme la vôtre.
عرق طفلك لونة برتقالى , وعرقك لونة برتقالى

... orange et petit avec des rayures blanches orange et petit avec des rayures blanches...
انه برتقالى صغير وبه خطوط بيضاء انه برتقالى صغير وبه خطوط بيضاء

orange ou bleu, tant qu'il est sous tes pieds, ce sera joli.
برتقالى أو ازرق ماتقفين علية سوف يبدو جميلاً سوف يبدو جميلاً

Pour elle, tu n'es qu'une image floue bavarde jaune et orange .
بالنسبة لها,أنتِ شيئاً طمس برتقالى أصفر مهتار

Et il a aussi mentionné quelque chose à propos de boue, de boue orange.
حسناً، لقد ذكر أيضا شىء عن الطين طين برتقالى

Il est orange et il a une nageoire abîmée.
انه برتقالى وله زعانف متعرجه فى جانب واحد

- En cuir noir et orange. - Noir et orange ?
ـ يرتدى ملابس جلدية باللونين الأسود و البرتقالى ـ أسود و برتقالى ؟

Tu portais ce pull orange que j'apprendrais à si bien connaître... et même haïr, éventuellement.
لقد كنتى ترتدين سترة برتقالى هذا الذى لفت انتباهى

Une pierre précieuse, un triangle d'ambre orange.
وانها ليست صدفة, انها نادرة, كهرمان برتقالى مقطع على شكل مثلث.

Un feu de forêt qui a éclaté plus tôt dans la journée vers White Mounatain National Forest a été maîtrisé, bien qu'un code orange sur la qualité de l'air reste en vigueur.
حريق هائل اندلع اليوم بالقرب من الجبل الأبيض على الرغم من ان له رمز برتقالى

Si tu as des vêtements orange, jette-les.
إذا كنت تملكين أى شئ برتقالى تخلصى منه في الحال

Vous ajoutez justes des nanas canons, de la peinture orange et un hibou, et vous obtenez un Hooters.
تجلبوا فقط فتيات جذابة وطلاء برتقالى و بومة واصبح لديكم الهوترز "مطعم مشهور بتلك الاشياء"

orange is the new black ?
حسناً,برتقالى أنت الأسود الجديد؟

Et c'était orange à cause de la rouille.
لقد كان برتقالى من الحديد الصدئ

Pour commencer, mon couvre-lit était orange.
قبل كل شيء، غطاء سريرى كان برتقالى.

J'ai vu quelque chose d'un orange rosé m'attaquer.
رأيت شيئاً ما لونه برتقالى زاهي جداً ... شيئاً هاجمنى

Eh bien... il se pourrait... que ceci soit aussi un peu orange.
حسنا, ممكن ان يكون هذا برتقالى قليل

Son corps orange, ses pattes vertes ?
جسم برتقالى , أرجل خضراء ؟

Hé là, Monsieur orange.
مرحبا هنا سيد برتقالى

Jaune, rouge, peut-être orange. Des nuances d'orange.
أصفر , أحمر , ربما برتقالى