Découvrez nos services en

    "بمراقب" - Traduction Arabe en Français

    • par un observateur
        
    • par des observateurs
        
    • en qualité d'observateur
        
    5. L'État non membre ci-après était représenté par un observateur : Suisse. UN النمسا ٥ - وكانت الدولة غير العضو التالية ممثلة بمراقب: سويسرا
    148. L'Organisation des pays exportateurs de pétrole, organisation intergouvernementale, était représentée par un observateur. UN ١٤٨ - وكانت منظمة البلدان المصدرة للنفط، وهي منظمة حكومية دولية، ممثلة بمراقب.
    Le Conseil consultatif scientifique et professionnel international était également représenté par un observateur. UN وكان المجلس الاستشاري الدولي للشؤون العلمية والفنية ممثلا بمراقب أيضا.
    États Membres de l'Organisation des Nations Unies représentés par des observateurs UN الدول الأعضاء في الأمم المتحدة الممثلة بمراقب
    Universitaires et experts des questions autochtones représentés par des observateurs des institutions ci-après UN أكاديميون وخبراء معنيون بقضايا الشعوب الأصلية ممثلون بمراقب من المؤسسات التالية
    3. Un autre Etat membre de la CNUCED était représenté en qualité d'observateur : l'Andorre. UN ٣- ومثلت في الدورة الدولة التالية العضو في اﻷونكتاد بمراقب: أندورا
    13. L'organisation intergouvernementale ci-après était représentée par un observateur : Commission européenne. UN ٣١- وكانت المنظمة الحكومية الدولية التالي اسمها ممثلة بمراقب: اللجنة اﻷوروبية.
    7. L'État non membre ci-après était représenté par un observateur : Suisse. UN ٧ - وكانت الدولة التالية من غير اﻷعضاء ممثﱠلة بمراقب: سويسرا
    États non membres représentés par un observateur: Saint-Siège. UN الدول غير الأعضاء الممثلة بمراقب: الكرسي الرسولي.
    7. Le Pan-Africanist Congress of Azania était représenté par un observateur. UN ٧ - وحضر مؤتمر الوحدويين الافريقيين ﻵزانيا الدورة ممثلا بمراقب.
    L'Ordre Souverain de Malte était également représenté par un observateur. UN كما مثلت جماعة فرسان مالطة بمراقب.
    15. L'African National Congress était représenté par un observateur. UN ١٥ - وكان المؤتمر الوطني الافريقي ممثلا بمراقب.
    15. L'African National Congress était représenté par un observateur. UN ١٥ - وكان المؤتمر الوطني الافريقي ممثلا بمراقب.
    L'Ordre Souverain de Malte était également représenté par un observateur. UN كما مثلت جماعة فرسان مالطة بمراقب.
    Le Centre pour les droits de l'homme était représenté par un observateur. UN وكان مركز حقوق اﻹنسان ممثلا بمراقب.
    L'Ordre Souverain de Malte était également représenté par un observateur. UN كما مثلت هيئة فرسان مالطة بمراقب.
    États non membres représentés par un observateur UN الدول غير اﻷعضاء التي مثلت بمراقب
    Les organisations intergouvernementales ci-après étaient représentées par des observateurs : UN 11- وكانت المنظمات الحكومية الدولية التالية ممثلة بمراقب:
    4. La Région administrative spéciale de Hong Kong (Chine) et Macao, membres associés de l'Organisation maritime internationale, étaient représentés par des observateurs. UN 4- ومثل بمراقب كل من إقليم هونغ كونغ الإداري الخاص التابع للصين وماكاو، وهما عضوان منتسبان للمنظمة البحرية الدولية.
    4. La Région administrative spéciale de Hong Kong (Chine) et Macao, membres associés de l'Organisation maritime internationale, étaient représentés par des observateurs. UN 4- ومثل بمراقب كل من إقليم هونغ كونغ الإداري الخاص التابع للصين وماكاو، وهما عضوان منتسبان للمنظمة البحرية الدولية.
    24. L'État ci-après était représenté en qualité d'observateur: Oman. UN 24- وكانت الدولة التالية ممثلة بمراقب: عمان.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus