"بوب" - Traduction Arabe en Français

• Bob
• Pope
• Pop
• papa
• Popeye
• emballé
• Bobby
• Poppe

La nomination de M. Bob Bellear procède de la politique de réconciliation initiée par les autorités australiennes depuis plusieurs années.
إن تعيين السيد بوب بيلير نابع من سياسة المصالحة التي بدأتها السلطات الاسترالية منذ عدة سنوات.

Bob Switzer a un nouveau travail, et d'un coup, on n'est plus assez bien pour eux.
بوب سويتزر حصل على عمل جديد وفجأه نحن لسنا جيدين بما يكفي لهم

- Il va le faire lors du transfert. - Je sais où se trouve Bob.
هو سيفعل ذلك فى وجهة الهروب انا اعتقد اننى اعرف اين بوب

De plus, nous savons tous que je suis là uniquement parce que vous avez détruit votre relation avec Olivia Pope.
علاوةً على هذا، كلنا نعرف أن السبب الوحيد لوجودي هنا هو لأنكم دمّرتم علاقتكم بأوليفيا بوب

La lumière des néons de Pop's gardait les ténèbres à distance.
أضواء النيون اللامعة لمطعم بوب تبعد تبعد الظلام للمضيق

Vendu au prêteur sur gage, il y a deux mois par un dénommé Bob Geer.
تم بيعها الى مكتب رهانات منذ شهرين بواسطة شخص اسمة بوب جير

Comme vous l'aviez prévu, Bob Geer arriva le matin, dit à Witten qu'il s'occuperait de ça.
بالضبط كما خططتى, بوب جير ظهر فى الصباح اخبر ويتِن انة سيعتنى بالامور

Je vais tirer ces feux d'artifice, prévenir l'oncle Bob, sauver Matt, fin de l'histoire.
سوف أطلق هذه الألعاب النارية إشارة للعم بوب وننقذ مات, وننتهي

Quelqu'un surveille tous nos mouvements. Et ceux de Bob et Carol.
شخص ما يراقب كل تحراكاتنا ويراقب تحركات بوب وكارول

Bob Dylan, George Harrison, Tom Petty, Roy Orbison, et Jeff - super - Lynne !
بوب ديلان، جورج هاريسون، توم بيتي، روي أوربسون و جيف لين اللعين

L'événement de ce soir est approuvé par la Nevada Athletic Commission et le gouverneur Bob Miller.
يؤذن لأكبر حدث من قبل اللجنة الرياضية في نيفادا والشرفاء محافظ بوب ميلر.

Tu sais, le gros Bob ne serait pas très content... de te voir fumer dans son Airstream 88 tout juste rénové.
أتعلم أن بوب الكبير سيشعر بالإشمئزاز لو إكتشف إنك كنت تدخن فى مقطورته إير ستريم 88 المجدده

bien sûr que tu l'étais, chéri... mais après Bob mcnally.
بالطبع كنت ياعزيزي .. بعد بوب ماكنالي مباشرة

Mon fils, Bob, que j'ai eu avec Iona, il dit que je suis mort.
ابني، بوب جونيور، من زوجتي الأولى لونا يخبر الجميع بأنني ميت

Et papa courait dans la campagne pendant des heures avec son proche ami, Bob.
أَبّي يَرْكضُ حول الريف لساعاتِ. .. مَع صديقِ فتوتِه القَريبِ بوب.

Bob risque de prendre 5 ans à cause de ce mouchard.
والآن سيقضي بوب خمس سنوات سجن بسبب هذا المخبر

Lan, voici le Pr. Bob Kearns et son épouse, Phyllis.
ايان، هذا الدكتور ، بوب كيرنس وزوجته فيليس،

Vous êtes un des deux seul visiteur de M. Pope
أنت أحد الاثنين الذين قاموا بزيارة السيد بوب

La commission judiciaire aimerait appeler Olivia Pope à la barre.
اللجنة القضائية تود استدعاء أوليفيا بوب إلى المنصة

Vous parlez du fait que Pope a été liée à différents hommes de pouvoir ?
أنت تتحدثين عن حقيقة أن بوب ارتبطت بالعديد من الرجال الأقوياء ؟

Pop Dawson était avec les James Boys dans le Missouri.
بوب دوسن ضمن أولاد جيمس في كانساس وميسسوري

Tu vas être tellement beau dans ton costume de Popeye.
أنت نظرة ستعمل حتى وسيم في دعوى بوب الخاصة بك.

Bob sera emballé. C'est certain.
, بوب) سوف يستمتع) . هذا أمر مؤكد

Quand Bobby est mort j'ai reculé I'horloge de 15 minutes qu'est ce que tu racontes?
بعد وفاة بوب غيرت الساعة للوراء 15 دقيقة ما الذي تتحدثين عنه؟