Pourquoi vouloir faire le portrait d'une personne dont vous n'avez jamais vu le visage, Diane ? | Open Subtitles | لم تريدين ان ترسمى بورتريه لشخص لم تريه من قبل, ديان? |
- Je prépare une toile pour un portrait. - Pas possible. | Open Subtitles | أجهز أقمشة لرسم بورتريه - لا تقل ذلك - |
Voilà le portrait de Jennie. Vous le garderez en attendant ? | Open Subtitles | "ها هو بورتريه " جينى سوف تحتفظين لى به حتى أعود |
Je ne fais pas un portrait. | Open Subtitles | ولكنها ليست بورتريه |
Bien avant les photographies, les humains ont fait du mimes pour des portraits. | Open Subtitles | حتى قبل أن يصورا الوضعيات في بورتريه |
Ce n'est pas mauvais de mettre un si beau portrait dans une place de premier plan. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} ليس من الخطأ وضع (بورتريه) جميل كهذا {\pos(192,220)} في مكان بارز |
Un portrait de Jennie. | Open Subtitles | "بورتريه " جينى |
"portrait de Jennie." | Open Subtitles | "بورتريه " جينى |
Peins mon portrait. | Open Subtitles | إرسمى لى بورتريه . |
Je dois le mettre sur "portrait". | Open Subtitles | سأضع صورتنا في بورتريه ! |
C'est quand je faisais le portrait de Diane, cette pouffiasse avec qui tu sortais. | Open Subtitles | -لا أعلم متى كانت آخر مرة رسمت فيها . عندما كنت أعمل على تلك، كنت في الحقيقة أفكر بـ(ديان هانسون)... هذه بورتريه لفاسقة نيويورك التي كنت تعمل معها. |
- Un portrait. | Open Subtitles | بورتريه - |