"بيليك" - Traduction Arabe en Français

• Bellick

Quoi qu'il en soit, Sammy va prendre la tête de Bellick.
وليكن , بيليك على وشك فقدان راسه عن طريق سامى

Officier Bellick, est-il vrai que vous avez vendu le droit de diriger le travail pénitentiaire au plus offrant ?
أيها الضابط بيليك هل حقاً بأنك بعت إدارة العمل بالسجن لمن يدفع السعر الأعلى؟

Etiez-vous au courant d'un arrangement quelconque entre l'officier Bellick et les détenus à propos du travail pénitentiaire ?
هل تعلم مع أي من المساجين كان الضابط بيليك له ترتيبات معه حول العمل بالسجن؟

Oui, mais je n'ai jamais été au courant de projets......................... d'évasion - Ca sera tout officier Bellick.
نعم لكن ليس هناك أي وقت لأن تدرك الكلام عن الهروب هذا كل شيء أيها الضابط بيليك

Directeur, l'officier Bellick et vous pouvez sortir.
أيها المدير أنت والضابط بيليك بإمكانكم الخروج إلى المدخل

L'officier Brad Bellick sera renvoyé, à compter de maintenant.
الضابط براد بيليك ستنتهي خدمتك فعلياً وفوراً

Mr. Bellick, vous pouvez aller récupérer vos affaires à Fox River ; ce sera tout.
سيد بيليك لربما لديك حاجات لك أن تأخذها من سجن نهر فوكس هذا كل شيء

Nous aurons d'autres officiers pour confirmer si besoin est, officier Bellick.
لإثبات ذلك إذا احتاج الأمر يا ضابط بيليك C.O.S حسناً سنحصل على آخرون من

Son nom est Michael Scofield. Ce n'est pas l'officier Bellick.
اسمه مايكل سكوفيلد إنه ليس الضابط بيليك

Mais vous n'allez pas juste prendre le poste de l'officier Bellick.
لكن ليس عليك أن تسحب وظيفة الضابط بيليك

Officier Brad Bellick, vous êtes renvoyé sur le champ !
ضابط (براد بيليك) أنت مفصول ينفذ هذا فوراً

Si vous ne voulez pas me croire, croyez M. Bellick.
(إذا لم تريدوا تصديقي ، صدقوا السيد (بيليك

En gardant Bellick et T-Bag à l'esprit ça frotte ici...
بوجود "بيليك" و "تي باج" في رأسي رأسي يؤلمني

Pourrais-tu me rendre un service et arranger I'affaire Bellick pour moi?
أيمكنك أن تخدمني و تصلح أمر (بيليك) هذا لي؟

Falzone a payé Bellick hier. On est corrects, pour I'instant.
دفع (فالزوني) ل(بيليك) البارحة لذا فنحن متفاهمان الآن

Notre ami Bellick porte un bracelet GPS.
صديقنا [بيليك] يرتدي طوق مراقبة صادر من الحكومة

Bellick m'a refilé un nouveau compagnon de cellule.
لقد وضع معي "بيليك" سجيناً جديداً

Vous auriez dû écouter le capitaine Bellick et gazer tout le bâtiment.
كان يجب أن تسمع كلام الضابط (بيليك) و ترش المبنى كله بالغاز

Officier Bellick, vous savez aussi bien que moi qu'il est illégal de refuser une assistance médicale à un détenu, vous pourriez perdre votre emploi à cause de ça.
لكن أيها الضابط (بيليك) كلانا يعلم أنه ممنوع تجاهل الرعاية الطبية لمريض و يمكن أن تخسر وظيفتك مقابل هذا

Tu penses que Bellick va savoir que c'est moi qui ai tué cet agent, Bob?
تظن أن (بيليك) سيقبض عليَّ (لقتل الضابط (بوب