| Parle-moi. Reste avec moi. Regarde mes yeux, tu entends? | Open Subtitles | تحدثي إلي, يجب أن تبقي معي إستمري فى النظر إلي عيني, إتفقنا؟ |
| Parle-moi. À quoi ça ressemble ? | Open Subtitles | حسنًا، تحدثي إلي كيف يبدو الأمر؟ |
| Tu dois l'exprimer. Parle-moi. | Open Subtitles | تحدثي إلي أنا متواجدة هنا لأجلك |
| Margaux, je sais que c'est difficile, mais parle moi. | Open Subtitles | مارغو أعلم بأن هذا صعباً ولكن تحدثي إلي |
| La prochaine fois Parlez moi. | Open Subtitles | المرة القادمة فقط تحدثي إلي |
| Fais comme si j'étais Merida. Parle-moi. Que dirais-tu? | Open Subtitles | تظاهري باني "ميريدا"، تحدثي إلي ماذا ستقولين ؟ |
| Parle-moi. Tu as des hallucinations. | Open Subtitles | تحدثي إلي أنتِ تهلوسين |
| - Parle-moi. - Arrête. | Open Subtitles | تحدثي إلي مهلاً |
| - Parle-moi. - Pourquoi, Justin ? | Open Subtitles | فقط تحدثي إلي - لماذا يا جاستين؟ |
| Tout ira bien. Parle-moi, ça ira. Je suis là. | Open Subtitles | بهدوء، تحدثي إلي فحسب |
| Parle-moi. | Open Subtitles | لا بأس، تحدثي إلي سارة |
| Allez. Parle-moi. | Open Subtitles | هيّا, تحدثي إلي. |
| Je sais lire entre les lignes. Allez, Parle-moi ! | Open Subtitles | هيا ، تحدثي إلي |
| Parle-moi, ça nous aidera à tenir. | Open Subtitles | تحدثي إلي , تحدثي بأي شيء |
| Rory, Parle-moi. | Open Subtitles | روري, تحدثي إلي |
| Lena, Parle-moi. | Open Subtitles | لينا" ، تحدثي إلي" |
| Trish, Parle-moi. Ça va aller. | Open Subtitles | (تريش)، تحدثي إلي ستكونين بخير |
| Carla, je sens bien que tu es énervée. parle moi. | Open Subtitles | كارلا, أشعر أنك مستاءة تحدثي إلي |
| Terry, parle moi. | Open Subtitles | تحدثي إلي يا تيري |
| Monica, parle moi. | Open Subtitles | "مونيكا" تحدثي إلي |
| Parlez moi, Agent Carter. Comment est-ce ? | Open Subtitles | تحدثي إلي ، كيف الحال ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 