"تعليماتك" - Traduction Arabe en Français

• vos instructions
• tes instructions
• ordres
• les instructions

Ne sachant pas qu'elle était bidon, elle a obéi à vos instructions.
.لهذا أتبعت تعليماتك .جريمتك لم تكن مثالية

J'ai appliqué toutes vos instructions. je vous livrerai le sceau du commandant.
لقد أنجزت كل تعليماتك وعندما تعطيني ختم الزعيم، سأقوم بإعطائك ختم القائد

vos instructions sont de s'assurer de cela.
تعليماتك الفا فور الذهاب مهما كان لتحافظ علي الوضع كما هو

Oui, je suis tes instructions absurdement précises.
نعم، أتابع تعليماتك السخيفة .المحددة سلفاً

Mais je ne sais pas comment on te reconnaitrait. On a suivi tes instructions.
حسناً، لكن لا أعلم إن كان أحد سيتعرف عليك لقد إتبعنا تعليماتك

Tu te pointes avec ton plan pensant que je suivrai tes ordres.
انت فقط تظهر أمامي الآن وتقول بأن لديك خـُطة وتتوقع مني أن أتبع تعليماتك

Votre Majesté, quelles sont vos instructions sur la mise en place du parlement à York ?
صاحب الجلالة ما هي تعليماتك بما يخص إنشاء البرلمان في يورك؟

Selon vos instructions, j'ai planifié le vol... du nouveau décodeur Lektor des Russes qui va être exécuté par Spectre.
طبقاً لـ تعليماتك .... فقد خططت لـ سبيكتر أن يسرق من الروس ماكينة ليكتور التشفيريه

Je dois avertir M. Gladstone de ce que vous pourrez faire qui, selon moi, est contraire à vos instructions.
على الاطلاق سيدى ، اننى هنا لأبلغ مستر جلادستون عن كل شئ تقوم به هذا فى اعتقادى يتعارض مع تعليماتك

J'attends vos instructions, Dr Halsey.
بإنتظار تعليماتك ، دكتور هييلسي

J'ai suivi toutes vos instructions.
قمت باتباع جميع تعليماتك جيد، حسنا

Vous avez de la chance que j'ai ignoré vos instructions.
أنت محظوظة لأنني تجاهلت تعليماتك

Voulez-vous me donner vos instructions ?
هل تود أن تعطيني تعليماتك الآن ؟

C'est fini tes instructions vagues et tes fausses promesses. Pose ton arme, s'il te plaît.
اكتفينا مِنْ تعليماتك المبهمة ووعودك الفارغة

C'est Jimmy qui m'envoie. Il m'a dit de suivre tes instructions.
جيمي أرسلني , وقال بأنه يجب أن أتبع تعليماتك بالكامل.

Il a dit: "Dis-lui que nous parlons d'une seule voix. Elle suivra tes instructions."
قال، "أخبرها أننا نتحدث كشخص واحد، وهى ستتبع تعليماتك مثلى تماماً".

On attend tes instructions une fois qu'on sera à l'intérieur.
منتظرين تعليماتك حتى نكون بالداخل

tes instructions sont à l'intérieur, avec des fonds pour les accomplir.
تعليماتك به، مع بعض الأموال لإنهائه.

Tu as tes ordres, j'ai les miens. On fait comme prévu.
لديك تعليماتك ولدى تعليماتى فلنترك الأمر كما هو

Nous avons sécurisé le périmètre. Nous attendons vos ordres.
لقد أمّنا المحيط، في انتظار تعليماتك فقط.

Je dois vous cacher à vous-même que j'obéis à vos ordres ?
إذن أنتَ تقول لي أني لا أستطيع اخبارك أني أتبع تعليماتك لمَ لا ؟

Donc... vous avez compris les instructions, j'espère.
إذن... أنت تفهمين تعليماتك كما آمل