"تمساح" - Traduction Arabe en Français

• un alligator
• crocodile
• croco
• crocodiles
• Gator
• alligators

Regarde, tu as un alligator en peluche sous le bras.
إنظر لنفسك، لديك دميّة تمساح محشوّة تحت ذراعك.

un alligator m'a pris par derrière et m'a pondu ses œufs dans le rectum.
تمساح صعد فوقي عندما لم اكن انظر ووضع بيوضه في امعائي

Le dernier animal né dans la nature était un crocodile.
الحيوان البري الأخير ولد خارج الأسر كان تمساح

Ils qualifient d'hommes d'État audacieux ceux qui, sans le faire exprès, alimentent le crocodile insatiable du militantisme islamique.
إنهم يشيدون بأولئك الذين يغذون عن غير عمد تمساح التشدد الإسلامي النَهِم ويصفونهم برجال الدولة الشجعان.

C'est écurant, un croco portant du croco. Tu porterais une ceinture humaine ?
من المقزز أن يرتدي تمساح جلد تمساح، هل سترتدي حزاماً من جلد الإنسان؟

Plonger dans des eaux infestées de crocodiles, c'est malin.
القفز بينما تمساح يحوم في المياه هذا ذكاء

- Il serait un Gator génial. - Pourquoi vous ne prenez pas un vrai alligator?
سيكون تمساح جيد لماذا لا تستخدم تمساح حقيقي؟

C'est juste un cas typique de campus hanté, d'enlèvement alien, et d'alligators dans les égoûts.
فقطحرمجامعيمسكون, اختطافمنقبلكائناتفضائية, تمساح عملاق في البالوعات

Et elle te disait de chercher un alligator violet, et tu étais si occupée à chercher que tu oubliais d'avoir peur.
و كانت تقول لك أن تبحثي عن تمساح بنفسجي في المياه و كنت تنشغلين بالبحث لدرجة أنك تنسين خوفك

J'ai déja eu un alligator au petit déjeuner.
تناولت تمساح تم دهسه في الطريق على الافطار

On a trouvé un morceau d'extraterrestre dans le ventre d'un alligator.
لقد وجدنا قطعه حقيقه من واحد من الغرباء في بطن معده تمساح أمريكي أه ..

On dirait celle d'un alligator, incurvée et conique.
كلا يبدوا تمساح , الإنحناء والتاج المخروطي والغرز في الفريسة

Je doute qu'un alligator soit coupable.
من غير المحتمل تماما أن تمساح يستطيع فعل هذا

On sait maintenant ce qui peut décapiter un alligator de trois mètres.
الأن نحن نعرف ما الذي يستطيع فصل رأس تمساح بطول 12 قدم

Théorie possible c'est que quelqu'un y a jeté un crocodile de compagnie qui était devenu bien trop gros.
النظرية الشائعه ان احدهم القي تمساح صغير والذي اصبح ضخما

Si tu n'as pas peur quand un crocodile te mord le visage, tu ne survivras pas.
إذا لم تخف عندما يعضّك تمساح في الوجه، فأنت لست حيّاً.

J'ai été mangée par un crocodile.
وتزوجت مره اخرى واصبحت ارمله واكلت بواسطه تمساح

Sans vouloir vous vexer qui peut croire à la présence d'un crocodile ici ?
أنا لا أعني ان اكون فظّاً لكن , ، كيف أن شخص ما سيؤمن بوجود تمساح في نيو إنجلند؟

Je sais pas pour toi, mais je vais choper un croco.
إسمع لا أدري عنك... سأذهب لاصطياد تمساح قرب القارب

Et vous voulez montrer au monde qui a le plus gros croco?
وأنت تريد أن يشاهد العالم من قام بمسك أكبر تمساح

Le bateau... ou 300 mêtres à la nage dans une eau infestée de crocodiles ?
القارب أم سباحة 300متر في نهر .. في مواجهة تمساح

- Gator! - Quoi ne pas faire, combien?
ــ تمساح ــ لا أفعل ماذا أيتها العاهرة

On balance le corps dans le marais à alligators, on va rendre la Smart, on réveille Mister String, on lui dit qu'il s'est assommé.
كل الحق، نحن ستعمل حملة إلى تمساح التمساح، تفريغ الجسم. نحن ستعمل عودة السيارة الذكية، يستيقظ الرجل G