"تنسي ذلك" - Traduction Arabe en Français

• l'oublie
• l'oublier
• l'oubliez
• oublie jamais
• oublie pas ça

Ne l'oublie jamais. Je t'aime plus que tout au monde.
حسنٌ، لا تنسي ذلك أبداً أنتِ أفضل شيء لدي

Ça a été dur pour toi aussi. Ne l'oublie pas.
،كان الأمر صعباً عليكي أنتِ أيضاً لا تنسي ذلك

Pense à ta fille. Tu es une vieille femme mariée, ne l'oublie pas.
فكري في بنتك انت امرأة متزوجة عجوزة الأن,لا تنسي ذلك

Ce serait très facile de l'oublier. Oublier qui je suis, mais je vais sûrement prendre ce job à Cleveland.
سيصبح من السهل أن تنسي ذلك أن تنسي من أنا

On est tous les deux là-dedans Walker. Ne l'oubliez pas.
نحن كنّا في هذا الامر معاً يا "وولكر"، لا تنسي ذلك

Et je suis douée pour les cadeaux. N'oublie pas ça.
وإنّي بارعة في تقديم الهدايا، لا تنسي ذلك.

On s'entend à merveille, mais tu es une gamine, ne l'oublie jamais.
نحن نمضي وقتاً رائعاً لكنكِ صغيرة وأنا لا أريدكِ أن تنسي ذلك

Ne l'oublie pas quand tu seras dans le pétrin.
لا تنسي ذلك ، عندما يذهب كل هذا للجحيم

On s'ennuie tous de toi. Ne l'oublie pas.
كلنا نفتقدك , لا تنسي ذلك أبدا

Tant que ça ne sera pas fini, c'est chez nous, ne l'oublie pas.
انه منزلنا حتى ينتهي الأمر لا تنسي ذلك

Ne l'oublie jamais.
لا تنسي ذلك أبداً.

Ne l'oublie jamais.
لا تنسي ذلك أبداً

Ne l'oublie pas.
صوفيا لا تنسي ذلك

Il ne s'est rien passé. Ne l'oublie pas.
لم يحدث شيئا لا تنسي ذلك

Alors ne l'oublie pas.
لذا لا تنسي ذلك

Ne l'oublie jamais.
لا تنسي ذلك أبدا

Et ne l'oublie pas,
اياكِ أن تنسي ذلك

J'ai crevé, ne l'oublie pas.
-إطاري ثُقِب. لا تنسي ذلك!

Quand on va à un enterrement, il ne faut jamais l'oublier, on entre en scène.
لا يجب عليك أن تنسي ذلك أبداً عندما تطلّين على المسرح

Ne l'oubliez pas!
الذي هو أنتي عليه الآن لا تنسي ذلك

2 rondelles de citrons et 2 bières, n'oublie pas ça.
قطعتي ليمون و زجاجتي جعة لا تنسي ذلك