"توجب علي" - Traduction Arabe en Français

• J'ai dû
• Je devais
• j'ai du
• je dois
• j'avais à
• fallu
• aurais dû

Au fait, quand je t'ai cloné, J'ai dû remplacer certaines parties manquantes de ton ADN avec celui d'un pigeon voyageur.
بالمناسبة عندما إستنسختك توجب علي إستخدام الحمض النووي لحمامة زاجل ه لملئ بعض الفراغات بحمض النووي

Nous ne pouvions pas rester ensemble, donc J'ai dû le tuer.
لم نتمكن من الإستمرار سوية لذا توجب علي قتله

Je me tuerais aussi si Je devais vivre avec toi.
أقتل نفسي أيضاً, إن توجب علي العيش معكِ.

J'ai fait ce que Je devais faire. Je ne vais pas m'excuser pour ça.
لقد فعلت ما توجب علي فعله لن أعتذر عن ذلك ابدا

Car pour arriver à sortir le torse, j'ai du passer ma main dans la gorge, mettre mes doigts autour du sternum, et tirer pour le sortir de l'eau.
.. لأنه ومن أجل أن أخرج الجسد توجب علي أن أمد يدي داخل حلقه وأضع أصابعي على عظام صدره

Combien vous pensez être payé si je dois trouver 5 000 $ dans le budget ?
كم تعتقد بأن راتبك سيكون إذا توجب علي توفير 5000 دولار للميزانية ؟

Tout ce que j'avais à dire, je l'ai dit l'année dernière.
كل شيء توجب علي قوله، قلته في العام الماضي.

J'ai dû revenir de France plus tôt que prévu. Je suis allée en Europe...
لقد توجب علي العودة من فرنسا باكراً لقد ذهبت إلى أوروبا

J'ai dû redémarrer la simulation pour accommoder les nouveaux résidents.
توجب علي إعادة تشغيل المحاكاة لاستقبال القاطنين الجدد

J'ai dû acheter tout ça. C'est un investissement pour mes affaires.
توجب علي بأن أبتاع كل هذة أنة إستثماراً لِعملي

J'ai dû appeler la sécurité pour l'escorter hors du bâtiment.
توجب علي الخروج من المبنى برفقة حراس الامن

J'ai dû tout annuler quand il a pris la route des martyrs pour le paradis.
توجب علي أن ألغي هذا القتل عندما سلك طريق الشهداء مباشرة للجنة

J'ai dû aller à Dayton pour avoir ton parfum préféré.
توجب علي القيادة لدايتون لأحضر لكي نكهتك المفضلة

Je ne sais toujours pas pourquoi Je devais prendre une droite.
لازلتُ لا اعلم لما توجب علي ان اتلقى اللكمة.

"Je savais que Je devais l'attraper pendant l'acte pour comprendre comment
اعرف انه توجب علي الامساك بها في الحقيقه لافهم كيف

Je voulais disparaître, mais Je devais éloigner Lola de Reg.
انا لن أكون في حياتك مره إخري ولكن توجب علي أخذ لولا بعيدا عن ريج

j'ai du abandonné mon fils à cause de ce que je suis.
توجب علي أن أتخلى عن ابني بسبب كوني ما أنا عليه.

Je n'ai ni clés ni argent, donc j'ai du traversé 40 blocks pour arriver ici, et j'ai juste besoin de rentrer à l'intérieur pour voir mes amis pour que je puisse récupérer mes clés et rentrer chez moi.
لذا توجب علي سير 40 بناية لأصل إلى هنا و أريد فقط أن أدخل للداخل لأرى أصدقائي كي أحصل على مفاتيحي و أذهب للمنزل

je dois te dire un truc, mais tu dois me promettre de ne pas t'énerver, d'accord ?
توجب علي اخبارك بشيء لكن يجب عليك ان تعدني بأنك لن تغضب حسنا ؟

Tout ce que j'avais à faire était de lui remettre l'homme qui a assassiné sa fille.
كل ما توجب علي القيام به كان إيصال الرجل الذي قتل ابنته

C'est potentiellement mortel. Il a fallu que je l'amène.
من المحتمل أنه مميت توجب علي إحضاره إلى هنا

Peut-être que j'aurais dû couvrir ma bouche la deuxième fois que j'ai éternué du sang.
ربما توجب علي أن أغطي فمي عندما عطست بعض الدم هذه المرة