"جستين" - Traduction Arabe en Français

• Justin
• Justine

Robin peut se réconforter en se disant que Justin était très apprécié.
روبن يمكن أن يشعر قليلا بالراحة في معرفة أن جستين كان محبوبا من قبل الكثير من الناس.

Heather Louise Peterson de Waterbury, a été arrêtée et inculpée pour meurtre au premier degré dans la mort de Justin Faysal.
هيذر لويز بيترسون من وتربورى، اعتقلت وأتهمت بالقتل من الدرجة الأولى في وفاة جستين فيصل.

Mais la bonne nouvelle, et il y a une bonne nouvelle là, Robin, c'est que Justin vous a tout laissé.
ولكن النبأ السار، وهناك نباء سار هنا،يا روبن، هو أن جستين ترك كل شيء لك.

Justine a dit ça. Ce sont des fusils. Y a que ça de dispo.
‫لقد طلبت مني بنادقاً يا جستين ‫وهذه بنادق، فماذا تريدون أكثر؟

Je devrais venir, parce que c'est mon plan. Mais, écoute Justine...
يجب علي المجيئ لأنه من طرفي أرجوك يا جستين

Justine, j'ai besoin du truc dont vous vous tartinez.
‫جستين أحتاج إلى بعض المادة البنية ‫التي تحب كل الفتيات وضعها على وجوههن

Cette famille qui est morte dans cette maison à McCaul, est-ce qu'il y a quelque chose de fourbe que Justin a fait ?
الأسرة التى ماتت في ذلك البيت على شارع ماكول، هل هناك أي شيء خفى جستين فعله؟

Justin connaissait quelqu'un qui connaissait quelqu'un au conseil qui a réparti les terres.
جستين يعرف شخص الذي يعرف شخص ما في مجلس المدينة الذين لديهم أراضى قابله للتحويل.

Et il s'était disputé avec Justin Faysal à ce propos.
وانه كان فى خلاف مع جستين فيصل, على ممتلكاته.

Je comprends, Justin, mais le lycée se finit dans 2 ans.
أفهم ذلك يا جستين ولكن دراسة الثانوية ستنتهي خلال سنتين,ـ

Justin Lin, économiste en chef de la Banque mondiale, a estimé qu'avec leur avantage comparatif, les pays les moins avancés pouvaient attirer des emplois qui ne seraient plus compétitifs en Chine en raison de l'augmentation des salaires, conformément à sa théorie de la nouvelle économie structurelle.
وأوصى جستين لين، كبير الاقتصاديين في البنك الدولي، بأن أقل البلدان نموا يمكنها باتباعها لمزيتها النسبية أن تجتذب بعض الوظائف التي لم تعد لديها قدرة على المنافسة في الصين نظرا لازدياد الأجور، وذلك تماشيا مع نظريته في علم الاقتصاد الهيكلي الجديد.

Justin prenait toutes les décisions d'affaires.
جعل جستين جميع القرارات التجارية.

Ce n'est pas comme si Justin avait mis un flingue sur leur tempe, il n'a ..
وليس مثل وضع جستين بندقية إلى رؤوسهم، وقال انه لم يفعل...

Justin, tu nous fous toujours dans de telles situations.
جستين, أنت دائماً تضعنا في هذه المواقف

Donc, je suis Justin, et tu es une de ces personne qui m'a tué.
إذن أنا (جستين)، وأنتِ واحدة من الأشخاص العديدين الذين أردوني قتيلاً.

Qu'a dit Justine sur ces gens ?
‫إذاً، ماذا أخبرتكم جستين ‫عن هؤلاء الناس؟

Quand Justine a fait son premier caca sur le pot, je n'étais pas là.
عندما تبرزت جستين لأول مرة على النونية، لم أكن حاضرة.

Justine, t'es une salope, lâche.
جستين ، انكِ مخادعة ولقد قمتي بطعني في ظهري

Et je vais laisser le podium à mon intrépide co-leader, la conseillère Justine Faraldo !
والآن سأسلم المنصة الى مساعدتي الشجاعة المستشارة "جستين فارالدو"

Avez-vous un lien avec la conseillère Justine Faraldo ?
هل لديك علاقة مع المستشارة "جستين فرالدو"؟

Eldritch Palmer. M. Palmer arrivait au QG de la conseillère Justine Faraldo chez Neuman Vogel quand un coup de feu a été tiré.
خلال وصوله الى مقر المستشارة "جستين فرالدو" في "نيومين فوكيل"