Ginger, voilà pour toi. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً لك هية جنجر,هذة لك يا حبيبتي,شكراً لك على منحي من وقتك |
Mais à Vegas, pour une fille comme Ginger, l'amour coûte cher. | Open Subtitles | "لكن في "فيغاس" حب فتاة مثل "جنجر يكلف نقوداً |
Ecoute, Ginger... je n'ai pas la solution... et ce n'est sans doute pas ce que tu veux entendre. | Open Subtitles | اسمعي يا جنجر,هذا لا يعني أنني لا أملك كل الأجوبة على أية حال |
A cette époque, Ginger a emmené Amy à Beverly Hills. | Open Subtitles | في ذلك الوقت ,أتذكر بأن جنجر أخذت أيمي إلى بيفرلي هيلز |
Sam Rothstein. Passe-moi Ginger. | Open Subtitles | هذا سام روذستين,اريد أن أكلم جنجر ضعها على الهاتف |
Entre Piscano rouspétant au micro... et Nicky, Ginger, moi et ma licence... | Open Subtitles | بين شكاوى بيسكانو المسجلة,و أفعال نيكي و جنجر |
Après son départ, Ginger a descendu la pente. Elle est tombée sur des macs, des camés, des motards, à L.A. | Open Subtitles | بعد هروب جنجر,لم تعد مفيدة لأحد,وجدت بعض القوادين و المدمنين في لوس انجلوس |
Ginger Rogers et Bob Hope faisaient partie du comité d'accueil. | Open Subtitles | ـ جنجر روجرز متواجد هناك ليرحب بالزوار و المتألق ـ بوب هوب متواجد |
La Sécu veut voir Ginger, mais il a eu la flemme d'aller la chercher. | Open Subtitles | الضمان الاجتماعي يريد ان يتحدث مع عمتي جنجر وهو كان كسـول جدا ليحـضر الحقيقيه |
Debs devrait voir la tombe de tante Ginger. | Open Subtitles | نحـن يجب علينا اخذ ديبي الى قبر جنجر الحقيقيه |
Hier une des nouvelles filles de Sharon... Ginger Bell... | Open Subtitles | أمس، واحدة من فتيات شارون الجديدات واسمها جنجر بيل |
Et cet argent arrive... sur le compte de Whitacre... sur celui de sa femme, Ginger... et sur celui des parents de Whitacre. | Open Subtitles | وهذه تدخل الى حساب وايتكر وحساب زوجته جنجر وحساب والديه |
J'aimerais aussi présenter mes excuses et celles de ma femme Ginger à l'agent Brian Shepard. | Open Subtitles | وأنا ايضا اريد ان انتهز هذه الفرصة لأعتذر بالنيابة عن نفسي وعن زوجتي جنجر للعميل الخاص براين شيبرد |
Marlon Brando, Ginger Rogers, Mister Chaplin. | Open Subtitles | مارلون براندو ,جنجر روجرز والسيد شابلن... |
Sérieusement, son vrai nom est Ginger Bell, comme ses parents qui ne voulaient pas qu'elle aille au collège, comme ils avaient planifié que leur enfant serait une pute... | Open Subtitles | أنا جادة، اسمها الحقيقي هو جنجر بيل وكأن والديها لم يريدا أن تذهب إلى الجامعة وكأنهما خططا أن تكون طفلتهما من بائعات الهوى |
Ginger Bell a été arrété dans le lobby d'Adams. | Open Subtitles | اُعتقلت جنجر بيل في بهو فندق هاي آدامز |
Je t'ai ramené Ginger. | Open Subtitles | لقد ذهبت لاحضر جنجر كما اخبرتني لافعل |
On a rien changé du tout, tante Ginger. | Open Subtitles | نحـن ابقينا المنزل كالعاده ,عمـتي جنجر |
Tu ne fais pas exactement ce que je dis, je te dénonce pour les chèques de tante Ginger et ton faux handicap. | Open Subtitles | إذا لم تفعل ما أخبرك به وسأبلغ عنك السلطات فيما يتعلق بـ شيك العمّة (جنجر) وشيك الإعاقة المزيفة |
Agent Shepard, ma femme, Ginger. | Open Subtitles | العميل شيبرد زوجتي جنجر |