"جوش" - Traduction Arabe en Français

• Josh
• Gauche
• Joshua
• t'
• Guch
• Gush
• Juche

Si tu veux faire comme si Josh n'avait jamais existé, si c'est plus facile pour toi de te cacher, d'accord.
اذا أردت التصرف وكأن جوش لم يكن موجود اذا الاختباء يسهّل عليك الامر عليك هذا عظيم

Le premier soir où on a joué, ça m'a donné l'impression de rencontrer un Josh que je n'avais jamais connu.
في الليلة الاولى , التي نهضنا وعزفنا فيها كانت مثل مقابلة جوش الذي لم اكن اعرفه

Le loup de Josh a cru que c'était bien de coucher avec ma femme !
ذئب جوش ظن أنه شئ عادي أن ينام مع زوجتي أثناء التحول

On a vu ton vrai loup, Josh. Tu nous l'as montré.
لقد رأينا الذئب الحقيقي جوش , أنت أريتنا إياه

Je sais que Josh l'a tuée, alors arrête de me mentir pour une fois.
أعلم أن جوش قتلها لذا توقف عن الكذب علي ولو لمرة

Donc Josh attrape mon verre d'eau, et le jette à la face du gars.
لذا بعدها جوش التقط علبة مائي و ألقاها في وجه الرجل

Si Josh ne vient pas te dire au revoir, ce n'est pas parce que...
كابل, إذا لم يكن جوش في المنزل ليودعكَ إنهُ ليس بسبب

On dirait que Josh a refumé un peu de skunk.
الصوت مشابه لصوت جوش وهو يدخن الأعشاب الضارة

Et on m'a dit que Josh Groban chanterait, plus tard.
والبعض قال أنه قد يغني جوش قروبان لاحقاً

Et maintenant Josh et tous ceux qui ont fait mieux que prévu sont suspectés.
والآن جوش وجميع من أحرزو نتائج عالية غير متوقعه تحت الإتهام

Ne laisse pas Jasper Barnes devenir le prochain Josh Hartnett.
لا تتركوا جاسبر بارنز يصبح جوش هارتنر القادم

On va travailler les clés de bras dehors. Josh, suis-nous, et siffle-nous au visage. Je peux deviner qui est ta carte maîtresse ?
دعينا نمارس بعض من الام والبنت جوش , تعال انت , ايضا , وانفخ الصفارة فى اوجهنا ياخ

Jusque-là, Cash nous a donné des surnoms vulgaires pour Josh, l'autre moitié est composée de surnoms très vulgaires m'étant destinés.
كاش قد أعطانا الكثير من الأسماء البذيئة لـ جوش و الأخريات وبكل صدمة أسماء بذيئة لي

Josh, dis-nous ce que tu ressens de devoir venir ici.
إذا، جوش لماذا لاتخبرنا كيف تشعر بوجودك هنا

Quelques années après, j'ai emménagé avec Josh mon petit ami.
بعد سنوات قليلة، انتقلت للعيش مع صديقي جوش

Les échecs pour vous c'est d'apprécier le jeu de Josh pour 60$ de l'heure.
لا الشطرنج هو تقديرك للعب جوش الجميل مقابل 60 دولارا للساعة

Ouais, Josh et Victoria nous ont lâchés.
نعم، جوش وفيكتوريا إنقاذها، على يد واحدة.

Jake est parti chercher de l'aide et je suis toute seule ici, et je m'inquiète car je commence à fantasmer sur Josh.
جايك ذهب للحصول على المساعدة وأنا هنا وحدي وأنا اشعر بالقلق لأنه ربما تكون لدي بعض التخيلات حول جوش

Je n'arrête pas de penser à ce que Josh a fait pour moi.
أنا حقا لا أستطيع التوقف عن التفكير إزاء ما فعله جوش لي

Josh t'a acheté un food truck et t'a laissée partir avec son frère.
جوش اشترى لك عربة الطعام وأرسلك بعيدا مع أخيه

Nop, il tuera Gauche à bout portant, mais je veux que ce maudit Français vivant.
كلا ستقتل جوش فور ان تراه وان اريدهذا الفرنسي حيا

Joshua, tu dois m'aider avec les cartons.
جوش عليك أن تساعدني في فتح الأثاث وترتيبه

Ce sont les vivres de la communauté, t'as pas à décider.
أجل, حسناً, جوش هم مجموعات المؤن هذا ليس قرارك

- Hé, Guch. - C'est fini tout ça.
(جوش) - لقد انتهيت من هذا الأمر -

M. Wallestein a expliqué qu'il s'agissait de créer des blocs d'implantation qui, comme la colonie de Gush Katif, demeureraient en dehors des zones autonomes palestiniennes.
وأوضح السيد ثلاستاين أن النية تتجه الى إنشاء مجمعات للمستوطنات حتى تظل خارج نطاق مناطق الحكم الذاتي للفلسطينيين كما هي الحال في جوش قاطيف.

Pyongyang, 6 juillet, Juche 88 (1999)
الديمقراطية في ٦ تموز/يوليه ١٩٩٩ - جوش ٨٨