"جيري" - Traduction Arabe en Français

• Jerry
• Gerry
• Jiri
• Geri
• Giri
• Jer
• Gary
• Jury
• Geary
• Ekenger

Allocution de S.E. le capitaine Jerry John Rawlings, Président de la République du Ghana
خطاب يلقيــه فخامــة النقيــب الطيار جيري جون رولينغز، رئيس جمهورية غانا

Il était là quand Jerry et Karen sont nés ?
هل كان موجوداً معك عند ولادة جيري وكارين؟

Donc Jerry, pourquoi ne m'attendrais tu pas dehors sur la terasse, pendant que je vais nous chercher du vin et étouffer les enfants.
إذاً جيري لماذا لا تنتظرنى خارجاً فى الشرفة فى حين أحصل لنا على بعض النبيذ و خنق الأطفال

En un : Jerry obtient un tuyau de Cyrus West,
اولا, جيري يحصل على ملاحظة من سايرس ويست,

Oh, et y a un patient, un petit vieux, Gerry.
كان هناك مريض واحد ذلك الرجل العجوز جيري

Jerry a reçu l'opportunité de se sentir en vie aujourd'hui et l'a laissé passer.
. أراد جيري أن يعيش اليوم بشكل مغاير لكنه رفض ذلك

J'ai proposé de payer la dette, mais Jerry est trop fier pour accepter la charité, même s'il devait donner tout son argent.
لقد عرضت أن أدفع الرهن ولكن جيري كان يترفع عن الهبات بالرغم من أنه أنفق جميع ما يملك

Ils sont compatibles avec le souvenir que j'ai de Jerry Killian.
وهي متوافقة مع الرجل الذي أتذكر جيري كيليان الحالي.

Je voulais vous rencontrer, car, même si on aimait Jerry, il avait un style un peu plus conservateur que nous autres.
حسنا، كنا نرغب الإلتقاء بك لأننا نحب جيري وقد كان يمتلك قدرة إقناع بأسلوبه أفضل من بقيتنا.

Pourquoi le Jerry du fond ne vient pas les chercher ?
حسناً ، ألا يستطيع أن يأتي جيري ويقوم بجمعهم؟

Jerry, qu'est-ce que tu fais au parc si tôt ?
هيه جيري ماتفعله في هذا الوقت المبكر بالحديقه

J'ai battu Jerry au billard. Il doit m'acheter un steack.
هزمت جيري في البركــة وسوف يشتري لي شريحة

Jerry Springer a eu un accident de voiture et ils sont tous partis couvrir l'événement.
جيري سبرينغر تعرض لحادث في كولومبيا باركواي ودعي الجميع للخروج لتغطية ذلك

Lily, Jerry a besoin d'apprendre que d'autres styles de vie sont aussi épanouissants que la monogamie, mais maintenant toi et Marshall sont dans un mariage ouvert.
ليلي، على جيري أن يعلم أن انماط الحياة الأخرى مثمرة مثل الزواج الأحادي لذلك انت و مارشال الآن يربطكما زواج مفتوح

Qui est Tom et qui est Jerry ? hein ?
سواءا كنا توم او جيري علينا اتقان شخصياتنا

Bien que je crois avoir parlé à Jerry d'un ... d'un mariage en République Dominicaine.
مع ذلك أعتقد أنني أقنعت جيري بحفل زفاف في جمهورية الدومينيكان. حقاً؟

Jerry Seinfeld est un dunk, mais c'est un dunk à 12 millions de dollars au mieux.
جيري ساينفيلد هو الضربة القاضية لكنه ضربة قاضية بثمن 12 مليون على الأقل

Milly, que peut bien vouloir Jerry Webster d'un chimiste de génie?
ومالذي يجعل جيري ويبستر مهتما بكيميائي عبقري يا ميلي؟

M. Gerry McCrudden, Premier Secrétaire, Haut Commissariat britannique
السيد جيري ماكرودن: أمين أول، دار المندوب السامي البريطاني

Son Excellence M. Jiri Rusnok, Vice-Ministre du travail et des affaires sociales de la République tchèque.
سعادة السيد جيري روسنوك، نائب وزير العمل والشؤون الاجتماعية في الجمهورية التشيكية.

À titre d'exemple, Geri Halliwell (Royaume-Uni) s'est rendu aux Philippines en 1999, où une semaine plus tard le Gouvernement annonçait la réorientation de sa politique en matière de contraception et de prestation de services pour les jeunes.
وعلى سبيل المثال قامت جيري هاليول من المملكة المتحدة بزيارة الفلبين في عام 1999، حيث أعلنت الحكومة بعد أسبوع واحد من هذه الزيارة عن تغيير سياستها بشأن موانع الحمل والخدمات المقدمة للشباب.

Enfin, M. Giri et sa famille ne subissent plus d'actes de harcèlement ou d'intimidation de la part d'acteurs étatiques ou non étatiques.
ولم يعد السيد جيري وأسرته محط مضايقة أو ترهيب من قِبَل جهات فاعِلة تابعة للدولة أو غير تابعة.

Jer disait toujours que tu étais douée.
جيري دائمًا ما يقول أنك إنسانة حادة الذكاء

Maman avait un autre petit ami avant Gary... Hank.
-أمي كان لديها صديق أخر قبل جيري و كان إسمه هينك

Maintenant, le Jury délibère toujours sur ton cas, mon ami, alors fais-moi une faveur.
مازال جيري يبحث عنك, يا صديقي لذا قم لي بمعروف

Geary Street Organics n'est pas un magasin, pas vrai ?
متجر شارع "جيري" ليست متجر أغذية، أليس كذلك؟

Suède : Michael Odevall, Hans Lundborg, Per Tegner, Anders Berntell, Mats Ekenger, Sofie Nordstrom, Per Augustsson, Pia Lovkvist, Ingvar Andersson Suisse : Livia Leu Agosti Thaïlande : Charivat Santaputra, Prasert Tapaneeyangkul, Manop Mekprayoonthong, Arunrung Phothong
بولتون، سيث وانييك، كيرك باريت، وليام بريد، رونالد هوفر، تيموثي كاستن، جيري دل بريسكولي، جين سيغيل، ساندرا سميثي، زيل ستيفر، غيل كارلسون، نورين كيندي، توماس روجرز