"حذار" - Traduction Arabe en Français

• Attention
• Méfiez-vous
• garde
• Doucement
• Fais gaffe

Attention aux représailles, je serais dans votre bureau.
حذار , من الموجه الارتداديه انا سأكون في مكتبك

"Attention aux entreprises qui exigent une nouvelle tenue."
حذار من جميع المؤسسات التي تتطلب ملابس جديدة.

- Si vous êtes trop stupide... - Attention !
إنك إما متفاخر أكثر مما يجب أو إنك غبى حذار

A faire Attention. Ouverture à 6 h. Avant même.
حذار , أنه يفتح فى السادسة صباحاً ربما قبل ذلك

Méfiez-vous du 14 si vous tenez à votre vie.
حذار من الرابع عشر إذا كانت حياتك تهمك ها نحن نبدأ مرة أخرى

Attention à la crotte de chien.
حذار من أنبوب الكلب , وطفل رضيع.

Fais Attention, mon ami. Ne la laisse pas porter la culotte, non !
حذار يا صديقي، لا تدعها تتحكّم بك، لا

Attention, c'est une potion de mon invention.
حذار. تلك جرعة من إعدادي الخاصِ

- Doucement. Attention à sa tête.
حسنا، حذار راقب رآسه

Faites Attention avec ça les garçons
حذار مع ذلك يا أولاد

Attention à vous, inspecteur.
حذار أيها المُحقق

Ha, Attention, Mr Ward. Vous avez payé un prix pour ce garçon.
(حذار يا سيد (وارد أنت دفعت ثمن لهذا الفتى

Attention ! Ouais ! Non, non, non !
ببطئ أرجوك , حذار أذهب مباشرة

- J'en suis sûr. Attention.
- تمام التأكد , حذار يا بروفسير-

Attention bande d'imbéciles.
حذار أيها الأوغاد

Attention, il est armé.
حذار، حذار لديه مسدس

Attention avec le ragout.
حسنا حذار من المنج

Attention à celui qui respire dans la nuit.
هارينغتون . حذار لمن يوسوس في الليل .

Méfiez-vous des squelettes, sauf s'il s'agit de votre serviteur.
حذار من الهياكل العظمية، إلا لو كانت ملكك حقًا.

En ensorcelant le cœur d'un homme, prenez garde de ne pas tomber sous votre propre charme.
عندما خلاب قلب رجل، حذار من الوقوع تحت الإملائي الخاص بك

Fais gaffe !
حذار يا (تايلور) "نيويورك)، خليوي (كيم))"