| Bonne chance avec cela si ça se fini avec vous lui tournant le dos, au premier qui est revenu. | Open Subtitles | حسنا، حظا سعيدا مع ذلك إذا خرجت كلمة التي قمت بتشغيل أول واحد الذي عاد. |
| Bonne chance avec la réunion, sénateur. Pourquoi voudrait-on que notre vie d'après ressemble à une fête d'anniversaire du collège ? | Open Subtitles | حظا سعيدا مع الاجتماع بالسيناتور. لماذا يريد أي شخص هذا بعد حياتهم. |
| Mais, euh, Bonne chance avec votre enquête. | Open Subtitles | ولكن، آه، حظا سعيدا مع التحقيق الخاص بك. |
| Bonne chance avec votre Anjali. | Open Subtitles | على اى حال حظا سعيدا مع فتاتك انجلى حظا طيبا لك ايضا |
| J'étais juste venu souhaiter Bonne chance pour la nouvelle clinique. | Open Subtitles | على أي حال، خرج للتو من قبل أن أتمنى لكم حظا سعيدا مع عيادة الحيوانات الأليفة جديدة. |
| Bonne chance avec ton gosse qui te déteste. | Open Subtitles | لذلك، نعم، حظا سعيدا مع ابنك الذي يكره لكم. |
| Bonne chance avec tes conneries. | Open Subtitles | حظا سعيدا مع أمورك |
| Bonne chance avec le festival et le reste. | Open Subtitles | حظا سعيدا مع المهرجان وكل شيء. |
| Bonne chance avec ton projet. | Open Subtitles | حظا سعيدا مع المشروع الخاص بك. |
| Bonne chance avec ton amie. | Open Subtitles | حظا سعيدا مع صديقك. |
| Bonne chance avec votre fils ! | Open Subtitles | سعدنا بمقابلتك , حظا سعيدا مع إبنك |
| Bonne chance avec ton petit groupe d'étude. | Open Subtitles | حظا سعيدا مع مجموعة دراسة صغيرة لديك. |
| Bonne chance avec ton frère, s'il existe ! | Open Subtitles | إذن حظا سعيدا مع أخيك حتى لو كان موجودا |
| Bonne chance avec ton "chat dans l'arbre", Wes ! | Open Subtitles | حظا سعيدا مع موضوعك التافه ويس |
| Bonne chance avec le plancher. | Open Subtitles | حظا سعيدا مع الأرضية,جيمس |
| Bonne chance avec ta guerre. | Open Subtitles | حظا سعيدا مع الحرب الخاصة بك. |
| Bonne chance avec Kathleen. | Open Subtitles | حظا سعيدا مع "كاثلين " مع السلامة |
| Bonne chance avec ça. | Open Subtitles | حظا سعيدا مع ذلك. |
| Ça a été un plaisir, Michael. Bonne chance pour les cours. | Open Subtitles | كان ممتعاً، مايكل حظا سعيدا مع مدرسة الإدارة |
| Bonne chance pour ta perte de poids. | Open Subtitles | حظا سعيدا مع فقدان الوزن الخاص بك. |
| - J'espère vous revoir bientôt. - Bonne chance pour votre kermesse. | Open Subtitles | آمل أن أراك قريبا - حظا سعيدا مع معرضك - |
| Bon courage avec vos super salaires ! | Open Subtitles | حظا سعيدا مع ذلك, على اثنين برواتبهم معدوا امتعة في بقالة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 