Et le fait est que nous avons été trahis. Nous continuons de chercher l'équipe. | Open Subtitles | والحقيقة أنه تم خيانتنا سنكمل تفتيش الطاقم |
Nous partons maintenant, car nous avons été trahis. | Open Subtitles | نحن نغادر الآن لأننا تمت خيانتنا |
Nous sommes trahis, mes frères. | Open Subtitles | لقد تمت خيانتنا أخواني |
Ça aurait très bien pu être toi, mais tu es là depuis toujours, pourquoi trahir maintenant ? | Open Subtitles | فكرتُ أنه ربما يكون أنت ولكن تذكرتُ أنك هنا من أمد بعيد ولو كنتَ تنوي خيانتنا كنتَ لفعلت ذلك منذ سنوات |
Tu ne peux pas ... nous trahir... et trahir ce que nous sommes. | Open Subtitles | لا تستطيع خيانتنا وما نحن عليه |
Nous avons tous été trahis. | Open Subtitles | لقد تمت خيانتنا جميعا |
Nous avons tous été trahis. | Open Subtitles | لقد تمت خيانتنا جميعا |
Ta mère est morte parce qu'elle nous avait trahis, et qu'elle s'était enfuie ! | Open Subtitles | كانت أمك تخطط للهرب، أرادت خيانتنا. |
Nous avons été trahis. | Open Subtitles | لقد تمت خيانتنا |
Nous avons été trahis. | Open Subtitles | لقد تمت خيانتنا. |
Nous avons été trahis. | Open Subtitles | لقد تمت خيانتنا. |
Nous sommes trahis! | Open Subtitles | لقد تمت خيانتنا |
Nous avons été trahis. | Open Subtitles | لقد تمت خيانتنا |
Nous avons été trahis par la Bête de cette putain de Carthage. | Open Subtitles | لقد تمت خيانتنا من قبل وحش (قرطاجة) اللعين |
Nous sommes trahis! | Open Subtitles | لقد تمت خيانتنا |
Nous avons été trahis. | Open Subtitles | لقد تمت خيانتنا |
On nous a trahis. | Open Subtitles | كلاّ ، لقد تمّت خيانتنا |
- Maintenant, il va nous trouver. - Comment oses-tu nous trahir ainsi. | Open Subtitles | سيعثر علينا الآن - كيف تجرؤ على خيانتنا بهذه الطريقة - |
Comment ont-ils pu nous trahir comme ça ? | Open Subtitles | كيف تجرؤ على خيانتنا بهذا الشكل ؟ |
Le seul homme qui aurait pu nous trahir, c'est Oswald et il a été éliminé. | Open Subtitles | الرجل الوحيد الذي باستطاعته خيانتنا لصالح (الجيش هو (أوزوالد وتم إقصاؤه |
Votre pays va payer très cher sa trahison. | Open Subtitles | إن بلادك على وشك أن تدفع ثمناً غالياً للغاية جراء خيانتنا |