"دنماركية" - Traduction Arabe en Français

• Danoise
• danois

Une entreprise de transport. Danoise, mais avec une filiale à Malmö.
شركة نقل دنماركية ويوجد لديها فرع في مالمو

J'ai passé tout le week-end avec cette fille. Et en fait elle était Danoise.
لقد قضيت معها اسبوع كامل واكتشفت انها دنماركية الاصل

Tu m'avais dit que ta première fois, c'était avec l'étudiante Danoise.
كان مع طالبة دنماركية في المدرسة العليا.

Ecoute, je dois y aller, Il y a une fille, une danois qui m'attend.
اسمع، يجب أن أذهب، لديّ فتاة دنماركية تنتظر رؤيتي.

Vous autres danois êtes supposés aimer et nous être horrifiés
أنتِ دنماركية وكما أعتقد من المفترض أنكم تدخنون الحشيش ونحن السويديين نكون مذعورين

Je crois qu'en tant que Danoise, la gravité de la situation vous échappe.
أشعر ككونكِ دنماركية, لا يمكنكِ أن تدركى مدى جديّة الموقف

Un homme suspecté de terrorisme dans une prison Danoise, ça peut créer toutes sortes de problèmes de sécurité.
لدينا متهم ارهابي على ارض دنماركية قد يشكل خطر امني علينا

Moitié Brésilienne, moitié Danoise, c'est vrai.
حسنا,نصف برازيلية , نصف دنماركية, هذا صحيح

Saga, qu'importe où elle a été enlevée. C'était une Danoise.
(ساغا) لا يهم أين أختطفت لقد كانت مواطنة دنماركية

Matilde Madsen, 25 ans, Danoise, célibataire.
(ماتيلد مادسن), 25 سنة, عزباء, دنماركية.

Peter Thaulov, né 1975, marié pas enfants Père syrien, mère Danoise.
(بيتر تالوف) مواليد 1975, متزوج وبلا أطفال أبوه سوري وأمه دنماركية

Et dans ce "plus tard" indéterminé, tu envisages que je puisse avoir une femme Danoise, Femke, vivant avec nous, dans une de ces relations poly-amoureuses ?
و في ذالك الموضع غير المحدد هل تتصوريني مع زوجة / عشيقة دنماركية (اسمها (فمكا تعيش معنا

Altona, Une colonie Danoise en Allemagne
" ألتونا " مستعمرة دنماركية فى ألمانيا

Helle Anker. Une Danoise.
(هيلي أنكار) مواطنة دنماركية

- Je ne suis pas Danoise.
- أنا لستُ دنماركية .

Je suis Danoise.
أنا دنماركية.

- Des prisonniers de la CIA sur le territoire danois. Voilà les preuves.
سجناء امريكيين على ارض دنماركية وهذا دليلك

Une troupe de danois raids dans les villages Cornwalum ne passe pas inaperçu.
جماعة دنماركية تُغير على القرى في (كورنويلم) لن تغيب بدون ملاحظة ..

danois entièrement ?
دنماركية كليًا؟ - نعم -

danois.
دنماركية

- L'amour danois.
عشيقة دنماركية