"دوغ" - Traduction Arabe en Français

• Doug
• Dog
• chien
• hot-dogs
• dogs
• hot-dog
• saucisses

Il travaille au même bureau que notre cher défunt Doug Warn.
انه يعمل في نفس المكتب مع المتوفى دوغ وارن

Alors, tu dois aller voir Doug, lui donner un peu d'ibuprofène pour son mal de tête, et continue de le surveiller.
لذا، أريدك أن تذهب لرؤية, دوغ وتعطية بعض من ايبوبروفين لصداعة و إستمر في إبقاء عينيك عليه

Doug Frank et Krissy Kowalick, tous deux tués et démembrés près de la voiture.
دوغ فرانك و كرايسي كواليك كلاهما قُتلا وتم تقطيعهما بجانب السيارة

C'est toi qui l'a fait ! Du coup, cette locomotive décorée en hot Dog à l'air d'une blague !
فجأة قاطرة الهوت دوغ المغطاة هذه تبدو كمزحة

Qu'est ce qu'il y a, mon pote ? Je vous le dit, ceux sont les chiots de Travis le chien.
مالأمر رفيقي؟ أخبرك , هؤلاء كانو جراء دوغ ترافيس

Ils ont dû tuer Doug Holden et Matt Campell pour ne pas être identifiés plus tard.
لا بد أنهم قتلوا دوغ ومات بحيث لن يتم تحديدها في وقت لاحق.

Mais ils ont juste réussi à prouver que Doug voulait plaire à une fille.
ولكن كل ما استطاع اثباته بأن دوغ كان يحاول اسعاد فتاة

Doug ne savait pas que la voiture était pleine de drogue.
لم يكن يعلم دوغ بأن الشاحنة كانت محملة بالمخدرات

D'autre part, Sally et Doug ont l'air d'ados, ils sont toujours l'un sur l'autre.
ولكن سالي وزوجها دوغ كأنهما مراهقان عاشقان لا يملان من بعضهما

Et quand il s'agit de demander des faveurs, voyez Doug.
وعندما يصل الأمر لتوزيع الخدمات تحدثوا مع دوغ.

J'étais là et je hurlais : "Emilio !" Doug devenait fou...
لقد كنت هناك، وكنت أصيح، إيميليو وكان دوغ يــ

Nous rendons un hommage particulier au Représentant spécial, M. Hédi Annabi, au Représentant spécial adjoint, M. Luiz Carlos da Costa, et au chef de la police par intérim, M. Doug Coates.
ونحيي ذكرى الممثل الخاص هادي العنابي ونائب الممثل الخاص لويز كارلوس دا كوستا ومفوض الشرطة بالنيابة دوغ كوتس.

Doug Hellinger, Directeur général, The Development Group for Alternative Policies
دوغ هيلينغر، المدير التنفيذي، المجموعة الإنمائية من أجل السياسات البديلة

Pendant cette réunion, un exposé a été fait par le référent des quatre délégations, Doug Wilson.
وخلال هذا الاجتماع، قدم السيد دوغ ولسون، منسق الوفود الأربعة، عرضاً.

M. Doug Wilson, point de contact pour les quatre délégations, a pris la parole au nom de ces délégations.
وتحدث منسّق الوفود الأربعة، دوغ ويلسون، نيابة عنها.

M. Doug Brooks, Économiste principal, Asian Development Bank Institute
السيد دوغ بروكس، كبير الاقتصاديين، معهد مصرف التنمية الآسيوي

Doug essaie de vous dire que Sam arrive bien mieux à utiliser ses comportements de substitution face à un stimulus environnemental.
\u200fما يقصده "دوغ" هو أن "سام" \u200fناجح أكثر في استخدام سلوكياته البديلة \u200fكرد فعل على المحفزات البيئية.

Dit l'inventeur du plus stupide hot Dog du monde.
يقول هذا مخترع أغبى هوت دوغ على مستوى العالم

Je pense prendre un chili Dog, comme Papy, qu'il reste en paix, m'avait acheté lors de mon premier match de baseball.
خلال سنواتي الـ3 في جامعتي ذات العامين. أفكر بالـ"تشيلي دوغ"، تماما كالذي قام جدي، لترقد روحه بسلام،

Quoi, qu'on pourrait savourer de délicieux hot Dog en bâton maintenant ?
ماذا، يُمكننا أن نستمتع بهوت دوغ على عصا الآن؟

Cet imbécile ne me laissera même pas visiter les chiots bâtards de Travis le chien.
هذا الأحمق لن يدعني حتى أزور كلاب دوغ ترافيس اللقيطه

Bien, puisque tu es là... avec un sac rempli de hot-dogs, tu pourrais peut-être entrer.
حسنا بما أنك هما مع عرض سنوي للهوت دوغ ربما ترغب بالدخول

Des pizza ou des Hot dogs. Quoique je puisse manger en conduisant.
او بيتزا اوهوت دوغ اي شيء يمكنني ان اتناوله بينما اقود السيارة

Je dois réagir. Le camion de hot-dog tue mes ventes.
عليّ اختراع شيء، فشاحنة الهوت دوغ بجانبي، تقتلني.

J'ai toutes les marques de saucisses de Las Vegas.
إشتريت كل ماركة هوت دوغ " شوارعي في " لاس فيغاس من سيدفع ذلك ؟